Skip to main content
Aller à la page d’accueil de la Commission européenne (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)
français fr
CORDIS - Résultats de la recherche de l’UE
CORDIS

Article Category

Contenu archivé le 2022-12-21

Article available in the following languages:

L'UE et le Japon envisagent un accord-cadre dans le domaine de la science et de la technologie

La science et la technologie étaient les deux principaux points de l'ordre du jour du sommet UE-Japon qui a eu lieu à Bruxelles le 8 décembre. L'UE et le Japon ont envisagé la possibilité de conclure un accord-cadre afin d'étendre la coopération dans ce domaine. L'UE et le Ja...

La science et la technologie étaient les deux principaux points de l'ordre du jour du sommet UE-Japon qui a eu lieu à Bruxelles le 8 décembre. L'UE et le Japon ont envisagé la possibilité de conclure un accord-cadre afin d'étendre la coopération dans ce domaine. L'UE et le Japon se sont également engagés à coopérer dans le cadre des principaux projets environnementaux internationaux, du développement de la biotechnologie, de la recherche nucléaire et du dialogue sur les questions de bioéthique. Les délégations ont en outre décidé d'organiser des séminaires communs dans plusieurs domaines. Les deux parties ont convenu de poursuivre la coopération dans le cadre des grands projets internationaux visant à mieux connaître l'environnement, et notamment à déployer des flotteurs pour le projet ARGO ("A Global Array of Profiling Floats"), à partager les données obtenues et à promouvoir le programme IODP (Integrated Ocean Drilling Programme), qui permettra d'obtenir des informations sur le changement climatique et la géodynamique. Plus généralement, l'UE et le Japon ont approuvé la mise en oeuvre d'actions basées sur l'utilisation des satellites pour la surveillance planétaire de l'environnement et la recherche sismique, comprenant notamment l'évaluation des risques sismiques et les mesures visant à harmoniser les paramètres sismiques internationaux. Les représentants de l'UE et du Japon ont décidé de soutenir conjointement le développement de la biotechnologie, qui, selon eux, représente un grand potentiel. L'UE et le Japon organiseront des échanges universitaires et technologiques, des ateliers pour encourager le développement de la biotechnologie par le secteur privé, des échanges au niveau des biosociétés dans le secteur industriel, les laboratoires privés et les universités. Ils mèneront également des activités de recherche communes ou coordonnées dans les domaines de la fusion nucléaire et des matériaux et mesures nucléaires. Ils souhaitent également encourager le dialogue entre les intellectuels, les scientifiques et la société civile sur toute une série de thèmes relevant de la bioéthique: clonage, recherche sur les cellules souches, génome humain, manipulations génétiques et greffes d'organes. Les autorités réglementaires se communiqueront en outre des informations sur les questions de sécurité relatives à la biotechnologie et les deux parties échangeront leur point de vue sur d'autres questions réglementaires telles que la protection des données personnelles et la propriété intellectuelle. Tout comme pour la nouvelle technologie dans l'agriculture, et les questions de sécurité alimentaire qui y sont liées, l'UE et le Japon ont également convenu d'organiser des forums multilatéraux pour accroître la compréhension mutuelle, améliorer les normes et les procédures et promouvoir un dialogue impliquant toutes les parties concernées, un flux plus rapide de l'information et une coopération multilatérale. Le Japon et l'UE considèrent la ré-émergence de certaines maladies comme une menace sérieuse. Ils s'engagent donc à coopérer dans le renforcement des réseaux existants d'alerte et d'intervention en cas d'épidémie et à promouvoir les échanges d'information et les visites du personnel entre les instituts de recherche spécialisés dans les maladies infectieuses, et en particulier à faciliter l'intervention des laboratoires spécialisés dans les maladies très graves dans les Etats membres de l'UE. Des symposiums, des ateliers et des réunions scientifiques seront également organisés en commun sur les thèmes suivants: sciences du vivant, matériaux, et notamment les matériaux supraconducteurs, nouvelles techniques "plasma", techniques de surfaçage et espace.

Mon livret 0 0