Skip to main content
Aller à la page d’accueil de la Commission européenne (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)
français français
CORDIS - Résultats de la recherche de l’UE
CORDIS

Article Category

Contenu archivé le 2023-01-01

Article available in the following languages:

Biotechnologies: l'Europe doit tirer leçon du succès américain

Pour bénéficier d'une industrie des biotechnologies aussi florissante qu'aux Etats-Unis, l'Europe devra auparavant changer d'attitude envers les entrepreneurs, selon l'industriel belge Eric Tambuyzer. M. Tambuyzer, membre de la direction de la société américaine Genzyme en Eu...

Pour bénéficier d'une industrie des biotechnologies aussi florissante qu'aux Etats-Unis, l'Europe devra auparavant changer d'attitude envers les entrepreneurs, selon l'industriel belge Eric Tambuyzer. M. Tambuyzer, membre de la direction de la société américaine Genzyme en Europe, a déclaré à BioMedNet News que tandis qu'en Europe la frilosité entrepreneuriale tire au ridicule et à la défiance, "aux Etats-Unis, lorsque vous montez une entreprise et que vous échouez, vous en relancez une autre et tirez les leçons de votre expérience." M. Tambuyzer, également président d'EuropaBio (European association for bioIndustries), a précisé que c'est cette attitude vis-à-vis de l'esprit d'entreprise qui, plutôt que l'argent ou le savoir-faire, distingue le secteur américain du secteur européen des biotechnologies. Dans les biotechnologies, le succès consiste à "s'établir, à retomber et à tout reprendre", a-t-il expliqué.

Mon livret 0 0