Nuevo sitio web multilingüe destaca la innovación española
El sitio web madri+d, del Sistema Regional de Información y Promoción Tecnológica de Madrid, está disponible ahora en inglés y en portugués. La página web promueve la red de centros públicos de investigación y de entidades privadas sin ánimo de lucro vinculadas con la innovación tecnológica y que impulsa la Comunidad de Madrid dentro de los Programas Marco de la Comisión. El propósito de esta traducción consiste en divulgar las capacidades de investigadores y de empresas innovadoras de la Comunidad de Madrid, fomentando su reconocimiento y su interacción con la sociedad. Inicialmente la traducción abarca los principales elementos de la página web, que incluyen las bases de datos sobre actividades científicas y técnicas. Según lo exija la demanda, se añadirán nuevos contenidos en estas lenguas. El contenido multilingüe incluye un área de información sobre investigación y desarrollo, un portal de recursos humanos, secciones de asesoramiento telemático especializado, un área de vigilancia tecnológica, acceso a las bases de datos, indicadores científicos y tecnológicos, y un portal sobre cultura científica.