Skip to main content
Ir a la página de inicio de la Comisión Europea (se abrirá en una nueva ventana)
español es
CORDIS - Resultados de investigaciones de la UE
CORDIS

Article Category

Contenido archivado el 2023-01-13

Article available in the following languages:

Los talleres de la Comisión refuerzan la colaboración entre investigadores y responsables políticos

El tipo de colaboración entre investigadores y responsables políticos contemplado en un taller organizado en Bruselas en octubre de 2002 para tratar el tema de la exclusión social es vital para solventar problemas de carácter societal, según ha indicado el Comisario de Investi...

El tipo de colaboración entre investigadores y responsables políticos contemplado en un taller organizado en Bruselas en octubre de 2002 para tratar el tema de la exclusión social es vital para solventar problemas de carácter societal, según ha indicado el Comisario de Investigación, Philippe Busquin. En el prólogo de un informe publicado recientemente sobre la manifestación, organizada por las Direcciones Generales de Investigación y de Empleo, el Comisario Busquin y la Comisaria de Empleo y Asuntos Sociales, Anna Diamantopoulou, declaran conjuntamente que es muy importante que los académicos no excluyan de su investigación a los responsables políticos y que los políticos escuchen lo que tienen que decir los científicos. "En el ámbito socioeconómico, más que en cualquier otro, es urgente que los académicos no se consideren a sí mismos como los miembros exclusivos de una torre de marfil en la que no se admite la presencia de los responsables políticos. Es también de vital importancia [...] comprender cómo los resultados de la investigación pueden ayudar a estos últimos a definir las soluciones apropiadas", afirman los Comisarios. El taller de octubre reunió a altos representantes de la Comisión y de los gobiernos de los Estados miembros con investigadores de toda Europa, procedentes principalmente del grupo de proyectos de desempleo, trabajo y bienestar (UWWCLUS), financiados bajo los auspicios de los Programas Marco IV y V. Su objetivo era en concreto aprovechar los últimos resultados de investigación con el fin de destacar los cambios estratégicos necesarios para luchar contra el desempleo juvenil y hacer comprender mejor a los políticos la naturaleza de la exclusión, su magnitud, causas y consecuencias. De este modo, los responsables políticos presentes, no sólo adquirieron un mejor conocimiento de ciertos conceptos, sino que supieron localizar áreas cuyo conocimiento presentaba algunas lagunas, tales como el acercamiento de los mismos investigadores y responsables políticos a los excluidos socialmente. Constataron que los políticos y científicos sociales se comunicaban a menudo con las personas excluidas socialmente de un modo erróneo y que existía una gran necesidad de comprender mejor la imagen que los grupos marginados tienen de sí mismos. En las conclusiones que iban a obtenerse de este taller cabe remarcar un acuerdo que establece que los investigadores deben aplicar una estricta metodología para atender cuestiones sociales importantes, en lugar de pretender dar respuestas a corto plazo. Además, la investigación tiene la obligación de recordar a los responsables políticos que la interpretación más fácil no es siempre la correcta. Tal como reconoció el director general adjunto de Investigación, Hugh Richardson, a veces es difícil estrechar la cooperación entre responsables políticos e investigadores dada la diferencia existente entre los marcos temporales en que operan ambas comunidades. "Mientras que la investigación es en principio una actividad a largo plazo, los responsables políticos necesitan soluciones a corto plazo", afirmó. "No obstante, a pesar de estos problemas el diálogo entre investigación y política debe reforzarse y llevarse a nuevos niveles de ambición". El taller supuso un paso importante para demostrar la viabilidad de dicho objetivo.

Mi folleto 0 0