Protection des animaux utilisés à des fins expérimentales ou à d'autres fins scientifiques
Le Conseil Agriculture de l'UE a adopté une décision entraînant l'amendement de la convention concernant la protection des animaux vertébrés utilisés à des fins expérimentales ou à d'autres fins scientifiques. L'objectif consiste à simplifier la procédure requise pour modifier les annexes techniques de la convention, et ainsi permettre une meilleure prise en compte des derniers résultats et développements scientifiques et techniques dans de nombreux domaines différents. La décision permet au président du Conseil de désigner une personne habilitée à signer le protocole d'amendement à la convention pour le compte de la Communauté. La convention, en vigueur depuis 1998, est conçue pour éviter d'infliger souffrance et angoisse chez les animaux utilisés à des fins expérimentales et scientifiques. A long terme, elle a également pour but d'empêcher une telle utilisation des animaux partout où cela est possible en recherchant des méthodes de substitution et en encourageant le recours à de telles méthodes.