Skip to main content
Ir a la página de inicio de la Comisión Europea (se abrirá en una nueva ventana)
español español
CORDIS - Resultados de investigaciones de la UE
CORDIS

Article Category

Contenido archivado el 2023-01-20

Article available in the following languages:

La Comisión propone un sistema para la exportación de fármacos genéricos a los países en desarrollo

La Comisión ha elaborado varias propuestas que permitirían a los fabricantes de productos farmacéuticos genéricos reproducir los fármacos patentados de otras compañías para exportarlos a aquellos países necesitados que no tienen capacidad para fabricarlos por ellos mismos. De...

La Comisión ha elaborado varias propuestas que permitirían a los fabricantes de productos farmacéuticos genéricos reproducir los fármacos patentados de otras compañías para exportarlos a aquellos países necesitados que no tienen capacidad para fabricarlos por ellos mismos. De acuerdo con las propuestas, que constituyen el resultado directo de unas largas negociaciones en la Organización Mundial de Comercio (OMC), las autoridades nacionales podrán conceder permisos forzosos a los fabricantes de productos farmacéuticos genéricos si se cumplen determinadas condiciones. Entre estas condiciones, destaca la que exige que el país que se propone como destinatario debe haber notificado a la OMC que necesita el fármaco que cubre dicho permiso. No se han impuesto limitaciones a los fármacos o las enfermedades que pueden abarcar los permisos forzosos, pero para proteger a los propietarios de las patentes originales, las autoridades de consumo podrá impedir la reimportación a la UE de los fármacos producidos bajo el nuevo sistema. El Comisario europeo de Mercado Interno, Frits Bolkestein, señaló que 'la decisión de la OMC y la regulación que proponemos puede ayudar a salvar vidas contribuyendo a que los países necesitados reciban fármacos asequibles, sin debilitar el sistema de patentes, que es uno de los principales incentives para la investigación y el desarrollo de nuevos fármacos.' En la actualidad, la mayoría de las legislaciones nacionales no permiten la concesión de permisos forzosos para la exportación, sino que las conceden sobre todo para el mercado doméstico. Sin embargo, estos sistemas no pueden ofrecer fármacos genéricos a los países que a menudo más lo necesitan y que no son capaces de fabricarlos por ellos mismos. De acuerdo con las normas propuestas, siempre que los países necesitados hayan comunicado a la OMC los fármacos que necesitan, la decisión de solicitar permisos forzosos estará en manos de los fabricantes de fármacos genéricos.

Mi folleto 0 0