El regreso de CORDIS focus - una revista mensual sobre la investigación y la innovación europea
Tras una interrupción temporal en su edición, CORDIS, el Servicio Comunitario de Información sobre Investigación y Desarrollo, tiene la satisfacción de anunciar que 'CORDIS focus' se publicará de nuevo periódicamente a partir de febrero de 2005. De momento, la revista se editará mensualmente en inglés, con información general sobre las noticias de investigación y desarrollo tecnológico (IDT) publicadas en el servicio de CORDIS Noticias durante el mes anterior. Los suscriptores de las versiones de CORDIS focus en francés, alemán, español e italiano recibirán automáticamente la versión en inglés en este período provisional. Existen traducciones completas en estos idiomas de todos los artículos en la publicación de la página web de CORDIS Noticias, que se actualiza diariamente. Además de estos idiomas, el servicio de CORDIS Noticias ofrece también una versión en polaco, puesta en marcha en febrero de 2005. Con casi 40.000 lectores dentro y fuera de Europa, en cada número de CORDIS focus se repasan los principales avances en todos los aspectos de las actividades de investigación e innovación en la Unión Europea, con información sobre política general, aplicación y actualización de programas, convocatorias, resultados, eventos, actividades legislativas y mucho más. Todas las publicaciones de CORDIS focus - incluido el Suplemento IDT, el Suplemento PYME, los suplementos temáticos y las versiones en otros idiomas de la revista de noticias - volverán a editarse hacia finales de año.