Avis d'attribution de marchés: gestion des déchets radioactifs dans les pays de la CEI
En juillet 1995, la DG XI de la Commission européenne a publié un appel d'offres pour des études sur la gestion des déchets radioactifs et la dépollution des zones contaminées dans les pays de la Communauté des Etats indépendants (CEI) (JO No C 185 du 19.7.1995 p. 18). Les marchés ont maintenant été attribués pour cinq des six études à exécuter. Les détails de chaque marché sont les suivants: - avis d'attribution de marché XI/C3/1166: analyse des conséquences à moyen et long termes sur l'environnement de la migration de radionucléides du lac Karachay dans le sud de l'Oural (fédération de Russie). Au total, 14 offres ont été reçues. Suite à leur évaluation, le marché d'un montant de 200 083 ECU a été attribué à: BNFL Engineering Ltd The Victoria Harbour City Salford Quays Manchester M5 25P Royaume-Uni - avis d'attribution de marché XI/C-3/1167: étude de faisabilité concernant un dépôt souterrain pour les déchets radioactifs à longue vie non calorifiques en Ukraine. Au total, 15 offres ont été reçues. Suite à leur évaluation, le marché d'un montant de 287 699 ECU a été attribué à: GRS - Gesellschaft fuer Anlagen und Reaktorsicherheit GmbH Schwertnergasse 1 D-50677 Koeln - avis d'attribution de marché XI/C-3/1168: analyse de l'impact radiologique sur les populations de la région de Balapan au Kazakhstan de radionucléides issus d'explosions d'essais nucléaires par le biais de l'eau potable. Au total, 12 offres ont été reçues. Suite à leur évaluation, le marché d'un montant de 276 365 ECU a été attribué à: Société Générale pour les Techniques Nouvelles (SGN) 1 rue des Hérons Montigny-le-Bretonneux F-78182 Saint-Quentin-en-Yvelines Cedex - avis d'attribution de marché XI/C-3/1169: évaluation de l'adéquation des sites et installations à "Degelen" et "Azgir" dans la république de Kazakhstan pour un dépôt final de déchets radioactifs. Au total, 11 offres ont été reçues. Suite à leur évaluation, le marché d'un montant de 278 860 ECU a été attribué à: C&E Consulting und Engineering GmbH GB Umweltbewertung Jagdschaenkenstrasse 52 D-09117 Chemnitz - avis d'attribution de marché XI/C3/1171: étude concernant la mise en place de stratégies pour la dépollution de zones contaminées suite à l'accident de Tchernobyl, visant à évaluer les avantages respectifs d'un certain nombre d'options de gestion (y compris celle consistant à ne rien faire) basées sur des critères économiques et radiologiques. Au total, 15 offres ont été reçues. Suite à leur évaluation, le marché d'un montant de 220 000 ECU ont été attribué à: GSF - Forschungszentrum fuer Umwelt und Gesundheit GmbH Neuherberg Postfach 1129 D-85758 Oberschleissheim Pour tout renseignement complémentaire, s'adresser à: Commission européenne DG XI-Environnement, sécurité nucléaire et protection civile 200 rue de la Loi B-1049 Bruxelles Fax +32-2-2994449
Pays
Grèce