Skip to main content
European Commission logo print header

Article Category

Contenu archivé le 2022-11-25

Article available in the following languages:

DE EN FR

L'instrument financier pour l'environnement (LIFE) est amendé

Le Conseil des ministres de l'Union européenne a adopté le règlement (CE) no 1404/96 modifiant le règlement (CEE) no 1973/92 portant création d'un instrument financier pour l'environnement (LIFE). Le règlement modifié met en oeuvre la deuxième étape de LIFE, allant du 1 janvi...

Le Conseil des ministres de l'Union européenne a adopté le règlement (CE) no 1404/96 modifiant le règlement (CEE) no 1973/92 portant création d'un instrument financier pour l'environnement (LIFE). Le règlement modifié met en oeuvre la deuxième étape de LIFE, allant du 1 janvier 1996 au 31 décembre 1999. Le montant de référence financière pour cette étape sera de 450 millions d'ECU, avec une révision éventuelle avant la fin de 1997. Les modifications principales du règlement comprennent l'ouverture de LIFE aux pays d'Europe centrale et orientale et la limitation des domaines d'action susceptibles de bénéficier du soutien financier de LIFE. De plus, les procédures de sélection, d'évaluation et de gestion de l'instrument LIFE ont été améliorées, notamment en termes de transparence.