Conseil de l'industrie du 8 octobre 1996 - La société de l'information
La réunion du Conseil des ministres de l'Industrie qui s'est tenue le 8 octobre 1996 a été consacrée au thème de la société de l'information. Parmi les questions à l'ordre du jour figuraient l'adoption d'une résolution relative aux nouvelles priorités politiques concernant la société de l'information, l'adoption de la proposition de programme pluriannuel pour la promotion de la diversité linguistique dans la société de l'information (MLIS) et la première réunion conjointe, sur la société de l'information, avec les ministres des dix PECO associés. La proposition de résolution relative aux nouvelles priorités politiques concernant la société de l'information a été approuvée à la suite d'un débat sur la communication récente de la Commission sur "La société de l'information - de Corfou à Dublin", présentée au Conseil par les commissaires Martin Bangemann, Padraig Flynn et Mario Monti. L'adoption formelle aura lieu lors d'une réunion future du Conseil, une fois que les versions dans toutes les langues seront finalisées. Dans sa résolution, le Conseil note les progrès réalisés à ce jour dans la mise en oeuvre du plan d'action sur la société de l'information, adopté en 1994, et se félicite des initiatives de la Commission en vue du développement du plan. Il reconnaît également les défis et les dangers présentés par les progrès des technologies de l'information et des communications ainsi que la nécessité d'une action en Europe. Le Conseil demande aux Etats membres, à la Commission et à l'industrie, dans les domaines relevant de leur compétence, de prendre les mesures nécessaires pour encourager l'utilisation et le développement des technologies de l'information et des communications (TIC). Plus spécifiquement, les ministres estiment qu'il est nécessaire d'améliorer la compétitivité de l'Europe dans le domaine des TIC afin de créer de nouveaux emplois. La résolution insiste sur la nécessité de s'assurer que la mise en place de la société de l'information bénéficie à tous les citoyens de l'Union européenne, y compris ceux qui vivent dans les régions défavorisées et ceux qui sont défavorisés pour d'autres raisons. De plus, la résolution préconise l'adoption de mesures pour stimuler l'utilisation des TIC parmi les PME ainsi que dans l'administration publique, y compris au sein des institutions européennes. La proposition de programme pluriannuel pour la promotion de la diversité linguistique dans la société de l'information (MLIS) a également été formellement adoptée lors de cette réunion du Conseil. Ce programme, qui est doté d'un budget de 15 millions d'ECU pour trois ans, vise à encourager la prestation de services multilingues, à réduire le coût du transfert d'information entre les langues et à contribuer à la promotion de la diversité linguistique. Dans le cadre du dialogue structuré avec les pays associés d'Europe centrale et orientale (PAECO), les ministres ont tenu la première réunion conjointe sur la société de l'information avec leurs homologues des dix PAECO. La réunion, qui s'est déroulée sur la base des résultats du Forum UE-PECO sur la société de l'information organisé à Prague en septembre 1996, a porté sur les thèmes suivants: - formulation des stratégies et des politiques - mise en oeuvre de démonstrations et de projets pilotes pour assurer une sensibilisation accrue à la société de l'information dans les PECO - éducation et formation - application des TIC dans l'administration publique.