Skip to main content
European Commission logo
español español
CORDIS - Resultados de investigaciones de la UE
CORDIS

Article Category

Noticias
Contenido archivado el 2022-11-28

Article available in the following languages:

Banco Europeo de Inversiones - Informe Anual 1996

El Banco Europeo de Inversiones (BEI), la institución financiera de la Unión Europea, ha publicado su informe anual correspondiente a 1996, el cual proporciona una visión de conjunto de las actividades del BEI durante el año pasado. En 1996 los préstamos extendidos por el Ban...

El Banco Europeo de Inversiones (BEI), la institución financiera de la Unión Europea, ha publicado su informe anual correspondiente a 1996, el cual proporciona una visión de conjunto de las actividades del BEI durante el año pasado. En 1996 los préstamos extendidos por el Banco totalizaron más de 23.000 millones de ecus, de los cuales el 90% se colocó en los Estados Miembros de la Unión. Para financiar estos préstamos, el Banco recaudó el equivalente de más de 18.500 millones de ecus mediante emisiones de bonos en el mercado internacional de capitales. En su carácter de institución de la Unión Europea, el objetivo primordial del BEI es contribuir a la implementación de las políticas y objetivos de la Unión Europea. Es su tarea contribuir, a través de sus préstamos a largo plazo, a la integración, el desarrollo equilibrado y la cohesión económica y social de los Estados Miembros. Los sectores prioritarios incluyen los preparativos para la transición a una moneda única y el apoyo al transporte transeuropeo, energía y redes de telecomunicaciones. En 1996, más de dos tercios de los préstamos del BEI dentro de la Unión se asignaron a la financiación de proyectos de inversión en las regiones menos prósperas. Al mismo tiempo, el Banco asignó adicionalmente más de 6.000 millones de ecus al transporte transeuropeo, energía y redes de telecomunicaciones, sectores indispensables para habilitar zonas alejadas y eliminar progresivamente las disparidades regionales. Otros sectores prioritarios incluyeron la protección del medio ambiente, garantizar el suministro de energía de la UE, el aumento de la competitividad industrial y ayuda a las PYME. Los préstamos del BEI a las PYME, canalizados a través de casi 130 bancos e instituciones financieras en todos los países de la Unión, ayudaron a financiar más de 11.000 planes de inversión productiva pequeños o medianos. En 1996 los préstamos del BEI asignados fuera de la Unión Europea totalizaron 2.300 millones de ecus, incluidos 1.100 millones de ecus en Europa central y oriental. A partir de ahora y hasta enero de 2000 se dispondrá de una financiación adicional equivalente a 7.000 millones de ecus para esta región. Además, en breve se introducirá una línea de crédito adicional de "preadhesión" para los países que hayan iniciado oficialmente con la Unión las negociaciones para la adhesión. También puede obtenerse del BEI un plan de acción para 1997 en que figuran las actividades previstas para el próximo año.

Artículos conexos