Análisis de espacios transnacionales de cara a las políticas relacionadas
Tema candente en los últimos años, el transnacionalismo pone de relieve la interconectividad entre las personas y también la importancia económica y social decreciente de las fronteras entre naciones. El interés del proyecto financiado con fondos europeos TRANS-NET (Transnationalisation, migration and transformation: Multi-level analysis of migrant transnationalism) se centró en las redes transnacionales y en las actividades políticas, económicas y socioculturales de los trabajadores migrantes, los trabajadores desplazados, los migrantes por motivos familiares, los migrantes por causas humanitarias y los estudiantes universitarios desplazados a otros países. Los miembros del proyecto investigaron los espacios transnacionales existentes en Estonia/Finlandia, India/Reino Unido, Marruecos/Francia y Turquía/Alemania. Estas fueron las principales unidades de análisis de cara a determinar el modo en que surgen, funcionan y evolucionan las actividades transfronterizas de los migrantes. Los investigadores participantes estudiaron el nivel estructural más amplio y muy general (macro), las redes y los lazos transnacionales de las personas a nivel intermedio (meso) y el nivel de las decisiones individuales (micro). Se efectuaron análisis teórico-conceptuales y estudios de casos empíricos. Se recabó información pertinente mediante el análisis del contenido de documentos políticos y de entrevistas semiestructuradas de la trayectoria vital. En la mayoría de los estudios migratorios convencionales, las migraciones a través de fronteras nacionales se han entendido como cambios de ubicación unidireccionales y puntuales. TRANS-NET fue un proyecto innovador por el hecho de que los procesos transnacionales se sopesaron desde las perspectivas de las sociedades emisoras y receptoras. La investigación sacó a relucir que cada espacio transnacional y el correspondiente transnacionalismo de los migrantes son el resultado de la influencia mutua de varios factores históricos, políticos, económicos y culturales. Por ejemplo, la extensa movilidad internacional entre la India y el Reino Unido tiene su origen en los vínculos coloniales históricos. Los análisis realizados revelaron también que, concretamente en los casos de Marruecos/Francia e India/Reino Unido, los espacios transnacionales son indudablemente asimétricos. Es decir, se observa un sesgo cada vez mayor a favor de los intereses nacionales en la normativa sobre inmigración y en las políticas de integración de los países receptores de migrantes. En el lado positivo, se apreció que las actividades transnacionales pueden ser, en el país receptor, una forma importante de participación en la sociedad. Además, las redes económicas transnacionales y la movilidad transfronteriza de la mano de obra desempeñan un papel vital en la aparición de espacios transnacionales. Los hallazgos de este proyecto plantean implicaciones de importancia para la elaboración de políticas, puesto que la naturaleza de las actividades transnacionales guarda relación con procesos más amplios y simultáneos de transformación política, económica, sociocultural y educativa.
Palabras clave
Transnacionalismo, movilidad, TRANS-NET, migrantes, mano de obra, estudiantes