Hacia una transformación del panorama político a través de los medios de comunicación transnacionales
A la vez que la globalización en su acepción general crea espacios de mezcla de culturas, la globalización de las infraestructuras de los medios de comunicación genera audiencias televisivas transnacionales y moldea la opinión pública. Esto se refleja a muy distintos niveles y entre muy diversos grupos interesados, puesto que aunque los modelos de participación democrática se fundamentan todavía en el estado nación, el debate político trasciende esas fronteras. En este contexto, el proyecto MEDIA AND CITIZENSHIP representa el primer estudio a nivel europeo sobre el modo en que la cultura televisiva transnacional —esfera pública que comparten las comunidades musulmanas— da una nueva forma a la identidad política en la UE. El equipo de este proyecto, financiado con fondos comunitarios, ha recabado datos en las capitales de Alemania, España, Francia, Países Bajos, Suecia y Reino Unido. Se han llevado a cabo en estos países y en Chipre estudios sobre grupos específicos con el fin de analizar, sobre la base de su uso de los medios de comunicación y de sus respectivas culturas de acogida, el modo en que los hablantes de árabe dan forma a su condición de ciudadanos. A través de encuestas, diarios facilitados por espectadores sobre la programación vista (television diaries) y grupos de debate específicos, MEDIA AND CITIZENSHIP ha recabado datos (cuantitativos y cualitativos) sobre comportamiento de consumo televisivo, percepción de los medios y comprensión de la ciudadanía entre las comunidades araboparlantes. Otro aspecto analizado ha sido el de los regímenes aplicados a las pruebas de ciudadanía, prestándose atención a las suposiciones sobre contenidos de los medios y a la percepción de los mismos entre los ciudadanos araboparlantes. Se realizó una serie de eventos con participación de público con el fin de discutir los resultados con los colectivos y de propiciar para los mismos un papel activo e influyente sobre las políticas tanto a nivel europeo como de los distintos Estados miembros. Igualmente, los participantes en el proyecto produjeron un breve documental en el que exponían sus resultados. En el documental se mostraban los distintos eventos públicos celebrados en cada país, junto con pequeños fragmentos que reflejaban el día a día de los ciudadanos araboparlantes en las distintas capitales europeas estudiadas. También se recogían los comentarios de expertos en el campo de los medios y la ciudadanía. Los resultados obtenidos mediante las investigaciones de MEDIA AND CITIZENSHIP y otras actividades del proyecto ayudarán a desarrollar materiales para el asesoramiento en cuestiones relativas a los medios y su regulación. Los resultados del proyecto son relevantes para las políticas de áreas tan diversas como los medios y la convergencia, la alfabetización mediática, la ciudadanía cultural y la política de inmigración.
