Skip to main content
European Commission logo print header

Article Category

Noticias
Contenido archivado el 2022-11-28

Article available in the following languages:

Cumbre de Kyoto - Acuerdo mundial para eliminar las emisiones de gases de invernadero

Representantes de 160 países acordaron nuevos límites, jurídicamente vinculantes, para las emisiones de gases de invernadero en los países industrializados del mundo. El acuerdo se alcanzó en las primeras horas del 11 de diciembre de 1997, tras 10 días de duras negociaciones e...

Representantes de 160 países acordaron nuevos límites, jurídicamente vinculantes, para las emisiones de gases de invernadero en los países industrializados del mundo. El acuerdo se alcanzó en las primeras horas del 11 de diciembre de 1997, tras 10 días de duras negociaciones en la Conferencia sobre el Cambio Climático, celebrada en Kyoto, Japón. En virtud del acuerdo, se han fijado para todos los países desarrollados compromisos de reducción relativos a las emisiones de los seis gases de invernadero (anhídrido carbónico (CO2), metano (CH4), óxido nitroso (N2O), hidrofluorocarburos (HFC), perfluorocarburos (PFC) y hexafluoruro de sulfuro (SF6)), estimándose que la reducción total de emisiones para todos los países desarrollados será en el año 2010 de un 5,2% con respecto al nivel de 1990. Los compromisos de reducción individual son los siguientes: - Unión Europea (en conjunto), la mayoría de los países de Europa central y oriental y Suiza: 8%; - Estados Unidos: 7%; - Japón y Canadá: 6%; - Nueva Zelandia, Rusia y Ucrania: estabilización; - Noruega: aumento del 1%; - Australia: aumento del 8%; - Islandia: aumento del 10%. El acuerdo cuenta con una cierta flexibilidad, que permitirá a los países desarrollados cumplir parte de sus compromisos mediante el "intercambio de emisiones" entre ellos. Además, un "mecanismo de desarrollo limpio" permitirá la financiación de proyectos conjuntos para la reducción de las emisiones en otros países industrializados o en países en desarrollo, que se contabilizará en los compromisos de los países desarrollados. En este momento, como aducía la UE, los países en desarrollo no han establecido objetivos de reducción de las emisiones. La Sra. Ritt Bjerregaard, Comisaria encargada del medio ambiente, expresó su satisfacción por los resultados obtenidos tras 10 días de difíciles negociaciones. Las posiciones iniciales de la UE, y de los Estados Unidos y el Japón estaban muy alejadas, pero "la UE había conseguido elevar los objetivos muy bajos de los Estados Unidos y el Japón". Y añade: "La UE se congratula de haber llevado la iniciativa en un proceso que traerá ventajas patentes para el medio ambiente". El acuerdo, que consiste en un protocolo jurídicamente vinculante de la Convención sobre el Cambio Climático, concertada en Río en 1992, entrará en vigor una vez ratificado por seis países como mínimo, representando por lo menos el 55% de la emisión total de gases de invernadero en 1990 de los países desarrollados.