Le 21e siècle - époque des communications

Une conférence largement diffusée, intitulée "21st Century - The Communications Age" (21e siècle - époque des communications), aura lieu au Parlement européen le 18 juin 1997, à Bruxelles. Cette conférence, organisée sous le patronage conjoint de M. Martin Bangemann, membre de la Commission européenne, et de M. Umberto Scapagnini, député européen et président de la Commission recherche, développement technologique et énergie du Parlement européen, réunira des dirigeants politiques et des experts de premier plan en technologie des communications pour examiner l'avenir des réseaux européens de communications.

L'objectif de la conférence est de mettre l'accent sur l'importance politique et économique des communications avancées pour la société de l'information. Une assistance de quelque 350 délégués invités, composée de députés européens, de responsables haut placés de la CE, de représentants des Etats membres et d'importants industriels, ainsi que de délégués d'associations d'utilisateurs représentant les intérêts du secteur des TIC, sera présente à la conférence. Les orateurs comprendront des ministres suédois, portugais, canadiens et japonais, ainsi que des directeurs techniques de l'Union européenne de radio-télévision (UER), de British Telecom et de Netscape.

Etant donné l'importance de la conférence, des dispositions ont été prises pour diffuser les débats par satellite. La réception, l'enregistrement et la rediffusion de ces transmissions seront gratuits. Pour recevoir cette transmission télévisée par satellite, il vous faudra essentiellement:

- un équipement compatible avec la norme de télévision par satellite PAL analogique
- une parabole appropriée, orientée sur le satellite Hispasat (consulter le tableau suivant pour avoir les détails du réglage)
- un décodeur ou un récepteur de télévision par satellite conventionnel
- régler le récepteur à 12671 MHz (le numéro exact de chaîne correspondant à cette fréquence varie selon le pays)
- régler l'antenne pour la polarisation verticale (se fait en général à partir du décodeur)
- sélectionner le chaîne audio à utiliser (anglais ou langue parlée par l'utilisateur).

Les transmissions d'essai auront lieu le 17 juin 1997 pour laisser suffisamment de temps pour le réglage de l'équipement.

Les caractéristiques de référence TVRO pour l'orientation et la réception sont les suivantes dans les principales villes de l'UE:

- Vienne (Autriche):
. coordonnées d'orientation de parabole (en degrés): 234.6 (azimut), 19.2 (angle d'inclinaison), 33 (polarisation)
. diamètre de la parabole (m): 0.8

- Bruxelles (Belgique):
. coordonnées d'orientation de parabole (en degrés): 221.4 (azimut), 23.4 (angle d'inclinaison), 24.5 (polarisation)
. diamètre de la parabole (m): 0.5

- Copenhague (Danemark):
. coordonnées d'orientation de parabole (en degrés): 228.0 (azimut), 16.2 (angle d'inclinaison), 24.5 (polarisation)
. diamètre de la parabole (m): 1.0

- Helsinki (Finlande):
. coordonnées d'orientation de parabole (en degrés): 238.7 (azimut), 7.9 (angle d'inclinaison), 25 (polarisation)
. diamètre de la parabole (m): 2.0

- Paris (France):
. coordonnées d'orientation de parabole (en degrés): 220.0 (azimut), 25.9 (angle d'inclinaison), 25 (polarisation)
. diamètre de la parabole (m): 0.4

- Berlin (Allemagne):
. coordonnées d'orientation de parabole (en degrés): 230.0 (azimut), 17.9 (angle d'inclinaison), 28 (polarisation)
. diamètre de la parabole (m): 0.6

- Athènes (Grèce): La réception Hispasat nécessite un équipement professionnel

- Dublin (Irlande):
. coordonnées d'orientation de parabole (en degrés): 208.7 (azimut), 25.2 (angle d'inclinaison), 16.5 (polarisation)
. diamètre de la parabole (m): 1.5

- Rome (Italie):
. coordonnées d'orientation de parabole (en degrés): 233.9 (azimut), 25.4 (angle d'inclinaison), 37 (polarisation)
. diamètre de la parabole (m): 1.0

- Luxembourg (Luxembourg):
. coordonnées d'orientation de parabole (en degrés): 223.8 (azimut), 23.6 (angle d'inclinaison), 26.6 (polarisation)
. diamètre de la parabole (m): 0.4

- Amsterdam (Pays-Bas)
. coordonnées d'orientation de parabole (en degrés): 221.4 (azimut), 22.0 (angle d'inclinaison), 23.6 (polarisation)
. diamètre de la parabole (m): 0.5

- Lisbonne (Portugal):
. coordonnées d'orientation de parabole (en degrés): 211.4 (azimut), 40.2 (angle d'inclinaison), 24 (polarisation)
. diamètre de la parabole (m): 0.4

- Madrid (Espagne):
. coordonnées d'orientation de parabole (en degrés): 217.3 (azimut), 36.0 (angle d'inclinaison), 27.5 (polarisation)
. diamètre de la parabole (m): 0.3

- Stockholm (Suède):
. coordonnées d'orientation de parabole (en degrés): 231.3 (azimut), 11.9 (angle d'inclinaison), 23.4 (polarisation)
. diamètre de la parabole (m): 0.5

- Londres (R-U):
. coordonnées d'orientation de parabole (en degrés): 216.3 (azimut), 24.8 (angle d'inclinaison), 21.6 (polarisation)
. diamètre de la parabole (m): 0.6.

La conférence est une initiative du consortium ACTS/EPRI-Watch. La diffusion par satellite des débats de la conférences est soutenue par Belgacom et Hispasat.

Pour tout renseignement complémentaire, s'adresser au:

Bureau du projet EPRI-Watch
39 Blvd. Clovis
B-1000 Bruxelles
Tél. +32-2-2854634; Fax +32-2-2306929
E-mail: conference-info@epri.org

ou

Commission européenne
DG XIII - Télécommunications, marché de l'information et valorisation de la recherche
DG XIII/B - Programme ACTS
rue de la Loi 200 (BU9 4/58)
B-1049 Bruxelles
Fax +32-2-2950654
E-mail: aco@postman.dg13.cec.be

Des renseignements détaillés sur le programme de la conférence sont disponibles sur le site Web de la conférence au:

http://www.epri.org/21st_century/(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)