Übersetzerische Fähigkeiten - in der Geschäftswelt unerläßlich
4 November 1998 - 4 November 1998
Vereinigtes Königreich
Am 4. November 1998 findet in Inverness (Schottland), Großbritannien, ein Halbtagsseminar mit dem Titel "Translation skills mean business" statt. Dieses Seminar wird in Verbindung mit dem Knoten Schottland/Nordirland für das Programm Mehrsprachige Informationsgesellschaft (MLIS) vom Innovation Relay Centre für Schottland organisiert.
Das Seminar ist speziell auf Vertreter von exportierenden Unternehmen, insbesondere die Leiter von Ausfuhrabteilungen, ausgerichtet, die u.a. auch dafür zuständig sind, sicherzustellen, daß ihr Personal sein Potential hinsichtlich der Beschaffung neuer Aufträge innerhalb Europas durch Verbessern seiner Fremdsprachenkenntnisse voll ausschöpft.
Teilnehmer werden die Möglichkeit erhalten, Einzelheiten des vom MLIS-Netz gebotenen Dienstleistungsspektrums kennenzulernen und u.a. auch einen Einblick in die Aufstellung einer Fremdsprachen-Unternehmensstrategie erhalten, die auf einer kürzlich vom britischen Handels- und Industrieministerium durchgeführten Erhebung über "Sprachen für Unternehmen" basiert. Informationen über die erhältlichen Systeme, die Beschäftigen von exportierenden Unternehmen das Erlernen von Fremdsprachen erleichtern und ihnen helfen, ihre übersetzerischen Fähigkeiten zu verbessern, werden ebenfalls angeboten.
Weitere Auskünfte erteilt:
Innovation Relay Centre for Scotland
Ms Norma MacDonald
Business Information Source
20 Bridge Street
Inverness, Schottland
Vereinigtes Königreich
Tel. +44-1463-715400; Fax +44-1463-715600
E-mail: Norma@bis.uk.com
URL: http://www.midas-net.org.uk/mlishome/(öffnet in neuem Fenster)
Das Seminar ist speziell auf Vertreter von exportierenden Unternehmen, insbesondere die Leiter von Ausfuhrabteilungen, ausgerichtet, die u.a. auch dafür zuständig sind, sicherzustellen, daß ihr Personal sein Potential hinsichtlich der Beschaffung neuer Aufträge innerhalb Europas durch Verbessern seiner Fremdsprachenkenntnisse voll ausschöpft.
Teilnehmer werden die Möglichkeit erhalten, Einzelheiten des vom MLIS-Netz gebotenen Dienstleistungsspektrums kennenzulernen und u.a. auch einen Einblick in die Aufstellung einer Fremdsprachen-Unternehmensstrategie erhalten, die auf einer kürzlich vom britischen Handels- und Industrieministerium durchgeführten Erhebung über "Sprachen für Unternehmen" basiert. Informationen über die erhältlichen Systeme, die Beschäftigen von exportierenden Unternehmen das Erlernen von Fremdsprachen erleichtern und ihnen helfen, ihre übersetzerischen Fähigkeiten zu verbessern, werden ebenfalls angeboten.
Weitere Auskünfte erteilt:
Innovation Relay Centre for Scotland
Ms Norma MacDonald
Business Information Source
20 Bridge Street
Inverness, Schottland
Vereinigtes Königreich
Tel. +44-1463-715400; Fax +44-1463-715600
E-mail: Norma@bis.uk.com
URL: http://www.midas-net.org.uk/mlishome/(öffnet in neuem Fenster)