Einrichtung einer virtuellen Terminologiebibliothek in Europa
13 März 2000 - 13 März 2000
Frankreich
In Paris findet vom 13. bis 15. März 2000 eine Konferenz statt, die sich mit der Einrichtung einer terminologischen Infrastruktur in Europa beschäftigt. Die Veranstaltung wird vom TDCNet-Projekt organisiert, das europäische Terminologie-Dokumentationszentren zusammenführt. Sie wird vom EU-Programm zur mehrsprachigen Informationsgesellschaft (MLIS) unterstützt.
Die Veranstaltung beschäftigt sich mit der Entwicklung der Zusammenarbeit zwischen Organisationen aus dem horizontalen und dem vertikalen Bereich der Terminologie. Insbesondere Sektororganisationen, z.B. aus den Bereichen Schiffahrt, Eisenbahn, Bau oder Telekommunikation, werden zur Teilnahme aufgefordert. Von der Konferenz erhofft man sich die notwendigen Impulse für die Schaffung einer Plattform zur Entwicklung einer terminologischen Infrastruktur in Europa.
Im Rahmen der Konferenz wird auch ein Blick auf die Entwicklung der Interaktion zwischen den verschiedenen Seiten geworfen, wie z.B. zwischen Terminologie-Dokumentationszentren, Verbänden und Netzen, nationalen, regionalen und internationalen Verbänden, die sich mit der Terminologie beschäftigen, und allen weiteren, in diesem Bereich aktiven europäischen Organisationen. Ein weiteres Ziel ist die Einrichtung einer ständigen Gruppe von Terminologie-Dokumentationszentren nach dem von TDCNet vorgelegten Modell. Zudem dient die Veranstaltung als Vorbereitung auf eine Terminologie-Weltkonferenz.Weitere Auskünfte erteilt:
Union Latine
Direction terminologie et industries de la langue
TDCNet Conference
131, rue du Bac
F-75340 Paris Cedex 07
Tel. +33-1-45496060; Fax +33-1-45444597
E-mail: dtil@calva.net
URL: http://www.unilat.org/dtil/etis/conference.htm(öffnet in neuem Fenster)
Die Veranstaltung beschäftigt sich mit der Entwicklung der Zusammenarbeit zwischen Organisationen aus dem horizontalen und dem vertikalen Bereich der Terminologie. Insbesondere Sektororganisationen, z.B. aus den Bereichen Schiffahrt, Eisenbahn, Bau oder Telekommunikation, werden zur Teilnahme aufgefordert. Von der Konferenz erhofft man sich die notwendigen Impulse für die Schaffung einer Plattform zur Entwicklung einer terminologischen Infrastruktur in Europa.
Im Rahmen der Konferenz wird auch ein Blick auf die Entwicklung der Interaktion zwischen den verschiedenen Seiten geworfen, wie z.B. zwischen Terminologie-Dokumentationszentren, Verbänden und Netzen, nationalen, regionalen und internationalen Verbänden, die sich mit der Terminologie beschäftigen, und allen weiteren, in diesem Bereich aktiven europäischen Organisationen. Ein weiteres Ziel ist die Einrichtung einer ständigen Gruppe von Terminologie-Dokumentationszentren nach dem von TDCNet vorgelegten Modell. Zudem dient die Veranstaltung als Vorbereitung auf eine Terminologie-Weltkonferenz.Weitere Auskünfte erteilt:
Union Latine
Direction terminologie et industries de la langue
TDCNet Conference
131, rue du Bac
F-75340 Paris Cedex 07
Tel. +33-1-45496060; Fax +33-1-45444597
E-mail: dtil@calva.net
URL: http://www.unilat.org/dtil/etis/conference.htm(öffnet in neuem Fenster)