La prospettiva europea sulla gestione dei disastri
27 Febbraio 2001 - 27 Febbraio 2001
L'Agenzia spaziale europea (ASE) e la Direzione generale della Società dell'informazione in seno alla Commissione europea stanno organizzando un workshop congiunto sul tema "La prospettiva europea sulla gestione dei disastri", che avrà luogo presso il centro ESRIN dell'ASE di Frascati (Italia) dal 27 febbraio al 1° marzo.
Il workshop presenterà i progetti dell'ASE e dell'Unione europea attualmente in corso relativi alla gestione dei disastri causati, in particolare, da inondazioni e incendi. Verranno illustrati il programma DUP (Data user programme - Programma di dati per l'utenza) dell'ASE e i progetti finanziati dall'UE, e si discuterà del punto di vista dell'utente nel contesto delle iniziative "Cliff" (Cluster initiative for flood and fire emergencies - Iniziativa di gruppo per le emergenze in caso di inondazioni o incendi) e "Formidable" (Friendly operational risk management through interoperable decision aid based on local environment - Gestione agevolata del rischio operativo mediante aiuto interoperativo all'assunzione di decisioni basato sull'ambiente locale).
L'obiettivo è quello di stimolare l'interazione diretta e lo scambio di informazioni tra l'utenza operativa e scientifica da un lato e i settori dello sviluppo e dei servizi dall'altro su argomenti quali metodologie, sistemi, esigenze dell'utenza, gestione delle informazioni e servizi informativi, con particolare attenzione ai casi di inondazioni e incendi.
Alla manifestazione parteciperanno circa 100 rappresentanti degli enti europei di protezione civile, delle comunità di utenti, delle agenzie spaziali e delle industrie di servizi.
Il programma del workshop include una sessione poster e una presentazione della Carta internazionale sullo spazio e i grandi disastri.
Parallelamente al workshop, si svolgerà al centro ESRIN una riunione del gruppo di lavoro GMES (Global monitoring for environment and security - monitoraggio globale finalizzato all'ambiente e alla sicurezza) sul tema della gestione dei disastri.Per ulteriori informazioni rivolgersi a:
Luigi Fusco
ESA-ESRIN
Earth Observation Applications Department
Tel. +39-06-94180530
Fax +39-06-94180552
E-mail: Luigi.Fusco@esa.int
Oppure a:
Franca Morgia
ESA-ESRIN
Communications Office
Tel. +39-06-94180951
Fax +39-06-94180952
E-mail: Franca.Morgia@esa.int
Il workshop presenterà i progetti dell'ASE e dell'Unione europea attualmente in corso relativi alla gestione dei disastri causati, in particolare, da inondazioni e incendi. Verranno illustrati il programma DUP (Data user programme - Programma di dati per l'utenza) dell'ASE e i progetti finanziati dall'UE, e si discuterà del punto di vista dell'utente nel contesto delle iniziative "Cliff" (Cluster initiative for flood and fire emergencies - Iniziativa di gruppo per le emergenze in caso di inondazioni o incendi) e "Formidable" (Friendly operational risk management through interoperable decision aid based on local environment - Gestione agevolata del rischio operativo mediante aiuto interoperativo all'assunzione di decisioni basato sull'ambiente locale).
L'obiettivo è quello di stimolare l'interazione diretta e lo scambio di informazioni tra l'utenza operativa e scientifica da un lato e i settori dello sviluppo e dei servizi dall'altro su argomenti quali metodologie, sistemi, esigenze dell'utenza, gestione delle informazioni e servizi informativi, con particolare attenzione ai casi di inondazioni e incendi.
Alla manifestazione parteciperanno circa 100 rappresentanti degli enti europei di protezione civile, delle comunità di utenti, delle agenzie spaziali e delle industrie di servizi.
Il programma del workshop include una sessione poster e una presentazione della Carta internazionale sullo spazio e i grandi disastri.
Parallelamente al workshop, si svolgerà al centro ESRIN una riunione del gruppo di lavoro GMES (Global monitoring for environment and security - monitoraggio globale finalizzato all'ambiente e alla sicurezza) sul tema della gestione dei disastri.Per ulteriori informazioni rivolgersi a:
Luigi Fusco
ESA-ESRIN
Earth Observation Applications Department
Tel. +39-06-94180530
Fax +39-06-94180552
E-mail: Luigi.Fusco@esa.int
Oppure a:
Franca Morgia
ESA-ESRIN
Communications Office
Tel. +39-06-94180951
Fax +39-06-94180952
E-mail: Franca.Morgia@esa.int