Dritte Europäische Konferenz für Handwerk und Kleingewerbe - Beschäftigung durch Innovation
20 November 1997 - 20 November 1997
Italien
Am 20. und 21. November 1997 findet in Mailand, Italien, die Dritte Europäische Konferenz für Handwerk und Kleingewerbe statt. Die Konferenz mit dem Thema "Beschäftigung durch Innovation" wird von der Europäischen Kommission in diesem Jahr in Zusammenarbeit mit dem italienischen Ministerium für Industrie, Handel und Handwerk und der lombardischen Region organisiert.
In den letzten Jahren hat sich das Klein- und Mittelgewerbe als der Wirtschaftssektor gezeigt, der das größte Potential für die Schaffung von Arbeitsplätzen in Europa bietet. In den Jahren von 1988 bis 1995 wurde, nur auf der Basis eines Jahresdurchschnitts, der Verlust von Arbeitsplätzen in großen Unternehmen durch die Schaffung von Arbeitsplätzen in KMU ausgeglichen. Unternehmen mit weniger als 100 Beschäftigten haben pro Jahr über 250.000 Arbeitsplätze geschaffen, während bei Unternehmen mit über 100 Beschäftigten ein Verlust von jährlich mehr als 200.000 Arbeitsplätzen verzeichnet wurde.
Die Konferenz wird Vertreter der Mitgliedstaaten, stellvertretende Organisationen aus Kleingewerbe und Handwerk (sowohl auf nationaler als auch auf europäischer Ebene), die Wirtschaftsteilnehmer (Kleinunternehmer, Finanzinstitute und Handwerker/innen) und die Sozialpartner zusammenführen.
Die Veranstaltung hat die folgenden Ziele:
- Die Schaffung eines günstigeren Umfelds für die Entwicklung von Handwerk und Kleingewerbe;
- Die Schaffung eines rechtlichen und verwaltungstechnischen Rahmens, der auf die Bedürfnisse dieser Unternehmensart eingeht;
- Die Intensivierung des Engagements der Europäischen Union und der Mitgliedstaaten für das Handwerk und Kleingewerbe;
- Die Intensivierung des Dialogs zwischen den sozialen und Berufsorganisationen auf europäischer Ebene als Vermittler zwischen der Europäischen Union, den nationalen Organisationen und den Unternehmen und die Förderung von Zusammenkünften dieser nach Unternehmerart (junge Menschen, Frauen usw.).
Weitere Informationen erteilt:
Europäische Kommission
GD XXIII - Unternehmenspolitik, Handel, Tourismus und Sozialwirtschaft
Herr F. Ianniello
200 rue de la Loi
B-1049 Brussels
Fax +32-2-2954590
E-mail: Francesco.Ianniello@dg23.cec.be
Zwecks praktischer Informationen/Anmeldung wenden Sie sich bitte an:
Europäische Kommission
Gemeinsamer Dolmetscher- und Konferenzdienst
SCIC.B.1
rue de la Loi 200 (RP3 5/8)
B-1049 Brussels
Tel. +32-2-2994851; Fax +32-2-2953736/2991971
In den letzten Jahren hat sich das Klein- und Mittelgewerbe als der Wirtschaftssektor gezeigt, der das größte Potential für die Schaffung von Arbeitsplätzen in Europa bietet. In den Jahren von 1988 bis 1995 wurde, nur auf der Basis eines Jahresdurchschnitts, der Verlust von Arbeitsplätzen in großen Unternehmen durch die Schaffung von Arbeitsplätzen in KMU ausgeglichen. Unternehmen mit weniger als 100 Beschäftigten haben pro Jahr über 250.000 Arbeitsplätze geschaffen, während bei Unternehmen mit über 100 Beschäftigten ein Verlust von jährlich mehr als 200.000 Arbeitsplätzen verzeichnet wurde.
Die Konferenz wird Vertreter der Mitgliedstaaten, stellvertretende Organisationen aus Kleingewerbe und Handwerk (sowohl auf nationaler als auch auf europäischer Ebene), die Wirtschaftsteilnehmer (Kleinunternehmer, Finanzinstitute und Handwerker/innen) und die Sozialpartner zusammenführen.
Die Veranstaltung hat die folgenden Ziele:
- Die Schaffung eines günstigeren Umfelds für die Entwicklung von Handwerk und Kleingewerbe;
- Die Schaffung eines rechtlichen und verwaltungstechnischen Rahmens, der auf die Bedürfnisse dieser Unternehmensart eingeht;
- Die Intensivierung des Engagements der Europäischen Union und der Mitgliedstaaten für das Handwerk und Kleingewerbe;
- Die Intensivierung des Dialogs zwischen den sozialen und Berufsorganisationen auf europäischer Ebene als Vermittler zwischen der Europäischen Union, den nationalen Organisationen und den Unternehmen und die Förderung von Zusammenkünften dieser nach Unternehmerart (junge Menschen, Frauen usw.).
Weitere Informationen erteilt:
Europäische Kommission
GD XXIII - Unternehmenspolitik, Handel, Tourismus und Sozialwirtschaft
Herr F. Ianniello
200 rue de la Loi
B-1049 Brussels
Fax +32-2-2954590
E-mail: Francesco.Ianniello@dg23.cec.be
Zwecks praktischer Informationen/Anmeldung wenden Sie sich bitte an:
Europäische Kommission
Gemeinsamer Dolmetscher- und Konferenzdienst
SCIC.B.1
rue de la Loi 200 (RP3 5/8)
B-1049 Brussels
Tel. +32-2-2994851; Fax +32-2-2953736/2991971