Description du projet
Abattre les barrières de communication pour les sourds et les malentendants
Les barrières linguistiques font qu’il est difficile pour les sourds et les malentendants de s’engager et d’interagir dans des situations quotidiennes. Le projet EASIER, financé par l’UE, veut mettre au point une plateforme de traduction qui permettra aux utilisateurs de langues des signes européennes de communiquer efficacement avec les personnes entendantes. La nouvelle technologie de traduction sera capable de reconnaître visuellement la langue des signes et de générer une signature via un avatar animé. Le projet travaillera en étroite collaboration avec les membres des communautés de malentendants à toutes les étapes du projet, de la conception à sa validation. À terme, la plateforme améliorera la qualité de vie des malentendants et créera une société européenne plus inclusive.
Objectif
EASIER aims to create a framework for barrier-free communication among deaf and hearing citizens across the European Union by enabling users of European Sign Languages to use their preferred language to interact with hearing individuals, via incorporation of state-of-the-art new machine translation technology that is capable of dealing with a wide range of languages and communication scenarios. To this end, it exploits a robust data-driven sign language (video) recognition engine and utilizes a signing avatar engine that not only produces signing that is easy to comprehend by the deaf community but also integrates information on affective expressions and coherent prosody.
The envisaged ecosystem will incorporate a robust translation service surrounded by numerous tools and services which will support equal participation of deaf individuals to the whole range of everyday-life activities within an inclusive community, and also accelerate the incorporation of less-resourced sign languages into sign language technologies, while it leverages the sign language content creation industry. The deaf community is heavily involved in all project processes, while deaf researchers are among the staff members of all sign language expert partners.
Champ scientifique
Programme(s)
Régime de financement
RIA - Research and Innovation actionCoordinateur
8600 Dubendorf
Suisse
L’entreprise s’est définie comme une PME (petite et moyenne entreprise) au moment de la signature de la convention de subvention.