Skip to main content
European Commission logo
español español
CORDIS - Resultados de investigaciones de la UE
CORDIS
CORDIS Web 30th anniversary CORDIS Web 30th anniversary

Voices of Spanish Poets: Vocal Archive and Experimental Study on Poetry Reading

Descripción del proyecto

Revivir la poesía española a través de las humanidades digitales y la expresión artística

Los lectores del tesoro escondido de la poesía española no han podido disfrutar de una apreciación profunda de los versos escritos a través de su interpretación vocalizada. Con el apoyo de las Acciones Marie Skłodowska-Curie, el equipo del proyecto VSP dará un salto pionero hacia las humanidades digitales y la expresión artística. En la iniciativa se pretende dar vida a las voces grabadas de poetas españoles modernos. Mediante una innovadora fusión de humanidades digitales y metodologías interdisciplinares, el objetivo de VSP es tender un puente entre la teoría y la práctica, descubriendo la intrincada esencia melódica contenida en los versos poéticos. Con sus innovadoras estrategias interdisciplinares, en VSP no sólo se promete redefinir las técnicas de enseñanza e interpretación, sino que también se ofrece un trampolín para iniciativas de colaboración y exploraciones multilingües.

Objetivo

"""Voices of Spanish Poets"" aims to present a first experimental study of Spanish poetry reading through the instruments of Digital Humanities. The main goal of VSP is to store, enhance and explore the recorded voices of XX century and contemporary Spanish poets using an interdisciplinary approach. The relationship between text and reading is crucial for appreciating the deeper musical core of poetry. Although it has been treated through mainly theoretical approaches, more recent international experimental studies, based on audio recordings, offer novel avenues of exploration which still require further development. While poetry vocal archives constitute a major source of input for the main schools working on this issue, research dealing with Spanish poetry reading has not yet been carried out. The VSP project fills this knowledge gap by means of its four main objectives: to create a dynamic digital platform for the study and listening of Spanish poetry reading; to conduct an Experimental Phonetic study on the VSP archive, developing a first History of Spanish poetry reading; to study poetry reading through an Experimental Psycholinguistic, Cognitive and Psychophysiologic approach, considering the perception and representation of the text through listening; to integrate these two last research approaches. This proposal will combine qualitative, quantitative, and comparative approaches. Based on innovative and interdisciplinary methods, VSP can make a great difference in the success and dissemination of the research field of poetry reading study. The VSP platform aims to be an important digital resource for listening and learning of poetry. The integrated experimental studies can contribute to the improvement of performance and teaching strategies and innovate the approach to reading poetry. The project is suited to further applications and can be the starting point for future collaborative research groups and wider multi-language projects."

Ámbito científico (EuroSciVoc)

CORDIS clasifica los proyectos con EuroSciVoc, una taxonomía plurilingüe de ámbitos científicos, mediante un proceso semiautomático basado en técnicas de procesamiento del lenguaje natural.

Para utilizar esta función, debe iniciar sesión o registrarse

Coordinador

UNIVERSIDAD DE GRANADA
Aportación neta de la UEn
€ 165 312,96
Dirección
CUESTA DEL HOSPICIO SN
18071 Granada
España

Ver en el mapa

Región
Sur Andalucía Granada
Tipo de actividad
Higher or Secondary Education Establishments
Enlaces
Coste total
Sin datos