Skip to main content
Vai all'homepage della Commissione europea (si apre in una nuova finestra)
italiano italiano
CORDIS - Risultati della ricerca dell’UE
CORDIS
CORDIS Web 30th anniversary CORDIS Web 30th anniversary

Voices of Spanish Poets: Vocal Archive and Experimental Study on Poetry Reading

Descrizione del progetto

Rilanciare la poesia spagnola attraverso gli studi umanistici digitali e l’espressione artistica

I lettori del tesoro costituito dalla poesia spagnola non hanno potuto apprezzare in modo approfondito i versi scritti attraverso la loro resa vocale. Con il sostegno del programma di azioni Marie Skłodowska-Curie, il progetto VSP compirà un pionieristico passo in avanti negli studi umanistici digitali e nell’espressione artistica proponendosi di ridare vita alle voci registrate dei poeti spagnoli moderni. Attraverso una fusione innovativa di scienze umane digitali e metodologie interdisciplinari, la missione di VSP è quella di colmare il divario tra teoria e pratica, svelando l’intricata essenza melodica contenuta nei versi poetici. Grazie alle sue innovative strategie interdisciplinari, il progetto non promette solamente di ridefinire le tecniche di insegnamento e di esecuzione, ma funge anche da trampolino di lancio per l’avviamento di iniziative di collaborazione ed esplorazioni multilingue.

Obiettivo

"""Voices of Spanish Poets"" aims to present a first experimental study of Spanish poetry reading through the instruments of Digital Humanities. The main goal of VSP is to store, enhance and explore the recorded voices of XX century and contemporary Spanish poets using an interdisciplinary approach. The relationship between text and reading is crucial for appreciating the deeper musical core of poetry. Although it has been treated through mainly theoretical approaches, more recent international experimental studies, based on audio recordings, offer novel avenues of exploration which still require further development. While poetry vocal archives constitute a major source of input for the main schools working on this issue, research dealing with Spanish poetry reading has not yet been carried out. The VSP project fills this knowledge gap by means of its four main objectives: to create a dynamic digital platform for the study and listening of Spanish poetry reading; to conduct an Experimental Phonetic study on the VSP archive, developing a first History of Spanish poetry reading; to study poetry reading through an Experimental Psycholinguistic, Cognitive and Psychophysiologic approach, considering the perception and representation of the text through listening; to integrate these two last research approaches. This proposal will combine qualitative, quantitative, and comparative approaches. Based on innovative and interdisciplinary methods, VSP can make a great difference in the success and dissemination of the research field of poetry reading study. The VSP platform aims to be an important digital resource for listening and learning of poetry. The integrated experimental studies can contribute to the improvement of performance and teaching strategies and innovate the approach to reading poetry. The project is suited to further applications and can be the starting point for future collaborative research groups and wider multi-language projects."

Campo scientifico (EuroSciVoc)

CORDIS classifica i progetti con EuroSciVoc, una tassonomia multilingue dei campi scientifici, attraverso un processo semi-automatico basato su tecniche NLP. Cfr.: https://op.europa.eu/en/web/eu-vocabularies/euroscivoc.

È necessario effettuare l’accesso o registrarsi per utilizzare questa funzione

Coordinatore

UNIVERSIDAD DE GRANADA
Contributo netto dell'UE
€ 165 312,96
Indirizzo
CUESTA DEL HOSPICIO SN
18071 Granada
Spagna

Mostra sulla mappa

Regione
Sur Andalucía Granada
Tipo di attività
Higher or Secondary Education Establishments
Collegamenti
Costo totale
Nessun dato