Descripción del proyecto
Transmisión de los conocimientos astronómicos alejandrinos
El relato tradicional sugiere que, gracias a las traducciones siríacas, los eruditos de habla árabe fueron los primeros herederos de la erudición alejandrina tras el establecimiento del califato abasí. En el proyecto ASTERES, que cuenta con el apoyo de las acciones Marie Skłodowska-Curie, se estudiará la transmisión de conocimientos astronómicos desde las obras de Claudio Ptolomeo en Alejandría hasta la Europa y el mundo mediterráneo durante los siglos VI y VII. Se investigará el papel de los eruditos de habla griega, siríaca y latina en la circulación y recepción del conocimiento científico griego. El proyecto se centrará en cartas astronómicas y cronológicas inéditas, con tablas del erudito siríaco Severus Sebokht, las tablas latinas del «Preceptum canonis Ptolemaei» y las tablas astronómicas elaboradas por el estudioso bizantino Stephanos.
Objetivo
ASTERES aims to understand how astronomical knowledge developed in Alexandria from the works of Claudius Ptolemy has been transmitted during the 6th and 7th centuries in Europe and the Mediterranean World. Through an investigation of documents that had never been edited, the project considers the role of Greek as well as Syriac and Latin-speaking scholars in the circulation and reception of Greek scientific knowledge before the flourishing of sciences in Baghdad and the so-called Carolingian Renaissance. The traditional narrative considers Arab-speaking scholars, after the foundation of the Abbasid califate, to be the first heirs to the Alexandrian scholarship, coming up with Greek science only thanks to the mediation of Syriac translations. It is also widely believed that Latin-speaking intellectual circles in Western Europe would not have been familiar with Greek science before the Latin translations of Arabic texts produced from the 11th century onwards. The 6th and 7th centuries in Western Europe and the Byzantine Empire, have thus been traditionally described as Dark Ages. The aim of ASTERES is to write a new history of the forms and paths of transmission and study of the Alexandrian sciences, specifically astronomy, in the Early Middle Ages. It will investigate three sets of documents, including numerical tables, produced during this period. Two astronomical and chronological letters with tables of the Syriac scholar Severus Sebokht will be edited for the first time. Their study will help to understand to which extent Syriac scholars received Greek knowledge to create an original scientific production. The edition of the Latin tables of the Preceptum canonis Ptolomei aims at understanding how astronomical tables were transmitted and received in Western Europe before the 11th century. The study of the astronomical tables produced by the Byzantine scholar Stephanos will show how astronomers in Constantinople cultivated their Alexandrian scientific heritage.
Ámbito científico (EuroSciVoc)
CORDIS clasifica los proyectos con EuroSciVoc, una taxonomía plurilingüe de ámbitos científicos, mediante un proceso semiautomático basado en técnicas de procesamiento del lenguaje natural. Véas: El vocabulario científico europeo..
CORDIS clasifica los proyectos con EuroSciVoc, una taxonomía plurilingüe de ámbitos científicos, mediante un proceso semiautomático basado en técnicas de procesamiento del lenguaje natural. Véas: El vocabulario científico europeo..
Para utilizar esta función, debe iniciar sesión o registrarse
Palabras clave
Palabras clave del proyecto indicadas por el coordinador del proyecto. No confundir con la taxonomía EuroSciVoc (Ámbito científico).
Palabras clave del proyecto indicadas por el coordinador del proyecto. No confundir con la taxonomía EuroSciVoc (Ámbito científico).
Programa(s)
Programas de financiación plurianuales que definen las prioridades de la UE en materia de investigación e innovación.
Programas de financiación plurianuales que definen las prioridades de la UE en materia de investigación e innovación.
-
HORIZON.1.2 - Marie Skłodowska-Curie Actions (MSCA)
PROGRAMA PRINCIPAL
Ver todos los proyectos financiados en el marco de este programa
Tema(s)
Las convocatorias de propuestas se dividen en temas. Un tema define una materia o área específica para la que los solicitantes pueden presentar propuestas. La descripción de un tema comprende su alcance específico y la repercusión prevista del proyecto financiado.
Las convocatorias de propuestas se dividen en temas. Un tema define una materia o área específica para la que los solicitantes pueden presentar propuestas. La descripción de un tema comprende su alcance específico y la repercusión prevista del proyecto financiado.
Régimen de financiación
Régimen de financiación (o «Tipo de acción») dentro de un programa con características comunes. Especifica: el alcance de lo que se financia; el porcentaje de reembolso; los criterios específicos de evaluación para optar a la financiación; y el uso de formas simplificadas de costes como los importes a tanto alzado.
Régimen de financiación (o «Tipo de acción») dentro de un programa con características comunes. Especifica: el alcance de lo que se financia; el porcentaje de reembolso; los criterios específicos de evaluación para optar a la financiación; y el uso de formas simplificadas de costes como los importes a tanto alzado.
HORIZON-TMA-MSCA-PF-EF - HORIZON TMA MSCA Postdoctoral Fellowships - European Fellowships
Ver todos los proyectos financiados en el marco de este régimen de financiación
Convocatoria de propuestas
Procedimiento para invitar a los solicitantes a presentar propuestas de proyectos con el objetivo de obtener financiación de la UE.
Procedimiento para invitar a los solicitantes a presentar propuestas de proyectos con el objetivo de obtener financiación de la UE.
(se abrirá en una nueva ventana) HORIZON-MSCA-2023-PF-01
Ver todos los proyectos financiados en el marco de esta convocatoriaCoordinador
Aportación financiera neta de la UE. Es la suma de dinero que recibe el participante, deducida la aportación de la UE a su tercero vinculado. Considera la distribución de la aportación financiera de la UE entre los beneficiarios directos del proyecto y otros tipos de participantes, como los terceros participantes.
75794 PARIS
Francia
Los costes totales en que ha incurrido esta organización para participar en el proyecto, incluidos los costes directos e indirectos. Este importe es un subconjunto del presupuesto total del proyecto.