Description du projet
La transmission des connaissances astronomiques alexandrines
Le récit traditionnel suggère que les érudits arabophones ont été les premiers héritiers de l’érudition alexandrine après l’établissement du califat abbasside, et cela grâce aux traductions syriaques. Soutenu par le programme Actions Marie Skłodowska-Curie (MSCA), le projet ASTERES étudiera la transmission des connaissances astronomiques des travaux de Claudius Ptolemy à Alexandrie vers l’Europe et le monde méditerranéen au cours des VIe et VIIe siècles. Il analysera le rôle des érudits de langue grecque, syriaque et latine dans la circulation et la réception des savoirs scientifiques grecques. Le projet se concentrera sur les lettres astronomiques et chronologiques inédites à partir des tables du savant syriaque Severus Sebokht, des tables latines du Preceptum canonis Ptolemaei et des tables astronomiques produites par le savant byzantin Stephanos.
Objectif
ASTERES aims to understand how astronomical knowledge developed in Alexandria from the works of Claudius Ptolemy has been transmitted during the 6th and 7th centuries in Europe and the Mediterranean World. Through an investigation of documents that had never been edited, the project considers the role of Greek as well as Syriac and Latin-speaking scholars in the circulation and reception of Greek scientific knowledge before the flourishing of sciences in Baghdad and the so-called Carolingian Renaissance. The traditional narrative considers Arab-speaking scholars, after the foundation of the Abbasid califate, to be the first heirs to the Alexandrian scholarship, coming up with Greek science only thanks to the mediation of Syriac translations. It is also widely believed that Latin-speaking intellectual circles in Western Europe would not have been familiar with Greek science before the Latin translations of Arabic texts produced from the 11th century onwards. The 6th and 7th centuries in Western Europe and the Byzantine Empire, have thus been traditionally described as Dark Ages. The aim of ASTERES is to write a new history of the forms and paths of transmission and study of the Alexandrian sciences, specifically astronomy, in the Early Middle Ages. It will investigate three sets of documents, including numerical tables, produced during this period. Two astronomical and chronological letters with tables of the Syriac scholar Severus Sebokht will be edited for the first time. Their study will help to understand to which extent Syriac scholars received Greek knowledge to create an original scientific production. The edition of the Latin tables of the Preceptum canonis Ptolomei aims at understanding how astronomical tables were transmitted and received in Western Europe before the 11th century. The study of the astronomical tables produced by the Byzantine scholar Stephanos will show how astronomers in Constantinople cultivated their Alexandrian scientific heritage.
Champ scientifique (EuroSciVoc)
CORDIS classe les projets avec EuroSciVoc, une taxonomie multilingue des domaines scientifiques, grâce à un processus semi-automatique basé sur des techniques TLN. Voir: Le vocabulaire scientifique européen.
CORDIS classe les projets avec EuroSciVoc, une taxonomie multilingue des domaines scientifiques, grâce à un processus semi-automatique basé sur des techniques TLN. Voir: Le vocabulaire scientifique européen.
Vous devez vous identifier ou vous inscrire pour utiliser cette fonction
Mots‑clés
Les mots-clés du projet tels qu’indiqués par le coordinateur du projet. À ne pas confondre avec la taxonomie EuroSciVoc (champ scientifique).
Les mots-clés du projet tels qu’indiqués par le coordinateur du projet. À ne pas confondre avec la taxonomie EuroSciVoc (champ scientifique).
Programme(s)
Programmes de financement pluriannuels qui définissent les priorités de l’UE en matière de recherche et d’innovation.
Programmes de financement pluriannuels qui définissent les priorités de l’UE en matière de recherche et d’innovation.
-
HORIZON.1.2 - Marie Skłodowska-Curie Actions (MSCA)
PROGRAMME PRINCIPAL
Voir tous les projets financés dans le cadre de ce programme
Thème(s)
Les appels à propositions sont divisés en thèmes. Un thème définit un sujet ou un domaine spécifique dans le cadre duquel les candidats peuvent soumettre des propositions. La description d’un thème comprend sa portée spécifique et l’impact attendu du projet financé.
Les appels à propositions sont divisés en thèmes. Un thème définit un sujet ou un domaine spécifique dans le cadre duquel les candidats peuvent soumettre des propositions. La description d’un thème comprend sa portée spécifique et l’impact attendu du projet financé.
Régime de financement
Régime de financement (ou «type d’action») à l’intérieur d’un programme présentant des caractéristiques communes. Le régime de financement précise le champ d’application de ce qui est financé, le taux de remboursement, les critères d’évaluation spécifiques pour bénéficier du financement et les formes simplifiées de couverture des coûts, telles que les montants forfaitaires.
Régime de financement (ou «type d’action») à l’intérieur d’un programme présentant des caractéristiques communes. Le régime de financement précise le champ d’application de ce qui est financé, le taux de remboursement, les critères d’évaluation spécifiques pour bénéficier du financement et les formes simplifiées de couverture des coûts, telles que les montants forfaitaires.
HORIZON-TMA-MSCA-PF-EF - HORIZON TMA MSCA Postdoctoral Fellowships - European Fellowships
Voir tous les projets financés dans le cadre de ce programme de financement
Appel à propositions
Procédure par laquelle les candidats sont invités à soumettre des propositions de projet en vue de bénéficier d’un financement de l’UE.
Procédure par laquelle les candidats sont invités à soumettre des propositions de projet en vue de bénéficier d’un financement de l’UE.
(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre) HORIZON-MSCA-2023-PF-01
Voir tous les projets financés au titre de cet appelCoordinateur
La contribution financière nette de l’UE est la somme d’argent que le participant reçoit, déduite de la contribution de l’UE versée à son tiers lié. Elle prend en compte la répartition de la contribution financière de l’UE entre les bénéficiaires directs du projet et d’autres types de participants, tels que les participants tiers.
75794 PARIS
France
Les coûts totaux encourus par l’organisation concernée pour participer au projet, y compris les coûts directs et indirects. Ce montant est un sous-ensemble du budget global du projet.