Skip to main content
Aller à la page d’accueil de la Commission européenne (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)
français français
CORDIS - Résultats de la recherche de l’UE
CORDIS
CORDIS Web 30th anniversary CORDIS Web 30th anniversary

Carolus Magnus’s Oral Legends: Unravelling and Safeguarding

Description du projet

Sauvegarder l’histoire orale traditionnelle de Carolus Magnus

Carolus Magnus, également connu sous le nom de Charlemagne, est un personnage central de l’histoire européenne, souvent considéré comme le père de l’Europe. Cependant, les traditions orales qui lui sont liées risquent de se perdre, et l’extinction de ces trésors culturels est imminente. Le projet CAROLUS, financé par le CER, vise à sauvegarder les traditions orales menacées associées à Charlemagne et aux personnages légendaires qui lui sont attachés en Europe, en Amérique latine et en Afrique. Grâce à un travail sur le terrain et à des études interdisciplinaires, le projet documentera ces traditions. CAROLUS adoptera une méthodologie de recherche sophistiquée qui relie les expressions locales contemporaines à leurs racines médiévales s’étendant sur plus d’un millénaire. L’équipe s’intéressera aux spectacles, aux récits chantés et au théâtre traditionnel qui ont survécu et s’appuiera sur des domaines tels que la littérature, les arts, la sociologie et l’anthropologie pour approfondir notre compréhension de ces riches héritages culturels.

Objectif

"CAROLUS responds to the urgent need to safeguard the endangered oral traditions related to Carolus Magnus and his heroes. The project addresses the imminent extinction of these cultural treasures in Europe and remote corners of South America and Africa. Through immersive fieldwork and interdisciplinary studies, CAROLUS aims to document, study, and revitalize these intangible heritages, ensuring their preservation for future generations.

The project employs a sophisticated research methodology, which weaves diachronic links between present-day local expressions and medieval origins, and conducts synchronic and comparative analyses on surviving performances, sung narratives and traditional theatre about Carolus Magnus. This comprehensive approach spans a millennium, and encompasses literature, performing arts, philology, sociology, and anthropology. CAROLUS is a transdisciplinary exploration of oral and written traditions from the Middle Ages to the present.

Focussed on the epic of Carolus Magnus, hailed as ""the Father of Europe"", the project boasts a transcultural scope, spanning three continents and different linguistic areas. Beyond research, it envisions an innovative ""open science"" portal providing unrestricted access to materials, academic outcomes and outreaches for a broader audience. CAROLUS aims to be a bastion for the preservation of this intangible heritage, ensuring its resonance within the tapestry of human culture. This project is not merely an academic pursuit; it is a commitment to safeguarding Europe’s rich heritage for future generations.
"

Champ scientifique (EuroSciVoc)

CORDIS classe les projets avec EuroSciVoc, une taxonomie multilingue des domaines scientifiques, grâce à un processus semi-automatique basé sur des techniques TLN. Voir: https://op.europa.eu/en/web/eu-vocabularies/euroscivoc.

Vous devez vous identifier ou vous inscrire pour utiliser cette fonction

Régime de financement

HORIZON-ERC - HORIZON ERC Grants

Institution d’accueil

UNIVERSITAT AUTONOMA DE BARCELONA
Contribution nette de l'UE
€ 1 500 000,00
Adresse
EDIF A CAMPUS DE LA UAB BELLATERRA CERDANYOLA V
08193 Cerdanyola Del Valles
Espagne

Voir sur la carte

Région
Este Cataluña Barcelona
Type d’activité
Higher or Secondary Education Establishments
Liens
Coût total
€ 1 500 000,00

Bénéficiaires (1)