Skip to main content
Aller à la page d’accueil de la Commission européenne (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)
français fr
CORDIS - Résultats de la recherche de l’UE
CORDIS

Multilingual Assets and Resources for Modular Translation

Description du projet

Une technologie linguistique plus intelligentes et plus verte pour tous

La plupart des outils de langage assistés par l’IA sont aujourd’hui des systèmes massifs et gourmands en énergie, conçus dans une optique d’universalité. Or, ils s’adaptent rarement bien à de nouvelles tâches et ignorent souvent les milliers de langues parlées dans le monde qui ne disposent pas de ressources suffisantes. C’est dans cette optique que le projet MARMoT, financé par le CER, va développer des modèles linguistiques modulaires d’IA plus intelligents, plus légers et plus inclusifs. S’appuyant sur des recherches antérieures menées dans le cadre du projet FoTran, MARMoT crée des outils prêts à la production qui peuvent être adaptés à des tâches spécifiques (telles que la traduction, le résumé ou la simplification), tout en réduisant leur empreinte carbone. En privilégiant l’adaptabilité, la durabilité et le soutien aux langues mal desservies, MARMoT entend démocratiser la technologie linguistique et en faire une ressource mondiale et accessible.

Objectif

Recent innovations in language technologies have introduced large language models that industry players often pitch as one-size-fit-all solutions. These systems are however rarely reusable in novel contexts, nor sustainable given their massive parameter counts, nor scalable across the thousands of languages spoken in the world. In response, we intend to build upon the findings of ERC funded project FoTran, and develop modular architectures in which parts of a network are designed to be specialized for a given task, and specialized components can be added throughout the lifetime of a model. This approach has the potential to significantly reduce the growing carbon footprint of generative AI, and will allow us to reach a broad language coverage and target under-served languages.

Our MARMoT projects focuses more specifically on two goals: (i) converting our research prototypes of scalable modular architectures for language modeling and translation into production-ready software with broad applicability and (ii) developing pretrained models that can readily be used and adapted to a wide range of languages, scenarios and real-world applications. We will emphasize the support of under-resourced languages and domains in order to push for inclusiveness and language service equality.

This PoC will focus on developing open tools that can be used not only in computer-assisted translation, but also in related language services such as summarization, paraphrasing and text simplification. We will produce customizable language processing assets based on a modular design that will put the emphasis on scalability, reusability, and sustainability, thereby making them efficient during inference and easily deployable by key stakeholders, from industry to government agencies. This platform will deliver language technology solutions that can be customized at the task level so as to fit a broad array of language and application contexts.

Champ scientifique (EuroSciVoc)

Mots‑clés

Programme(s)

Thème(s)

Régime de financement

HORIZON-ERC-POC - HORIZON ERC Proof of Concept Grants

Voir tous les projets financés dans le cadre de ce programme de financement

Appel à propositions

(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre) ERC-2024-POC

Voir tous les projets financés au titre de cet appel

Institution d’accueil

HELSINGIN YLIOPISTO
Contribution nette de l'UE
€ 150 000,00
Adresse
FABIANINKATU 33
00014 Helsinki
Finlande
Région
Manner-Suomi Helsinki-Uusimaa Helsinki-Uusimaa
Type d’activité
Higher or Secondary Education Establishments
Liens
Coût total
Aucune donnée

Bénéficiaires (1)