Skip to main content
Aller à la page d’accueil de la Commission européenne (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)
français fr
CORDIS - Résultats de la recherche de l’UE
CORDIS

Ajax: Narratives, Textual Histories, Orientations, and Scholarly Strategies

Description du projet

Cartographier l’esprit du correcteur

Les manuscrits anciens sont souvent truffés d’erreurs, mais les «corrections conjecturales» utilisées pour les réparer sont bien plus que de simples corrections. Ce sont des fenêtres ouvertes sur la créativité intellectuelle. Soutenu par le programme Actions Marie Skłodowska-Curie, le projet ANTHOS numérise les vastes archives Van Paassen afin de créer le premier ensemble de données interopérables de plus de 60 000 conjectures sur «Ajax» de Sophocle. En fusionnant la philologie et les humanités numériques, il permettra de reconstituer la logique transnationale et les débats historiques qui ont façonné notre héritage classique. Plus important encore, il nous aidera à redécouvrir les contributions négligées des chercheuses. Cette infrastructure numérique évolutive, intégrée à la bibliothèque numérique Perseus, fournit un cadre universel pour toute tradition manuscrite, inaugurant un avenir dynamique et ouvert en matière de science pour le raisonnement textuel.

Objectif

ANTHOS (Ajax: Narratives, Textual Histories, Orientations, and Scholarly Strategies) reassesses conjectural emendation – the act of proposing corrections to faulty manuscript readings – as a central, creative practice of philology. Taking Sophocles’ Ajax as a pilot case, it digitises and encodes the unique Van Paassen Sophoclean archive (over 60,000 conjectures, 18th–20th c., expanded to date), producing the first interoperable dataset of conjectures on a classical author. This corpus provides the foundation for a scalable digital infrastructure applicable to any manuscript-transmitted tradition, since conjectural reasoning is universal across literatures. Four objectives structure the project: (1) corpus recovery and TEI/XML encoding; (2) historical and interpretative reconstruction of transnational editorial logics; (3) typological modelling and visualisation of conjectural reasoning; and (4) analytical synthesis in a prototype multi-text integrated into the Perseus Digital Library. The project not only documents outcomes of emendation but reveals the interpretative strategies, debates, and contexts that shaped them, creating a dynamic atlas of textual reasoning. Attention is given to gender, highlighting Dr. Liny van Paassen’s neglected contribution and the editorial treatment of female voices in Ajax. Interdisciplinary in scope, ANTHOS combines philology, intellectual history, and digital humanities and is embedded in a transatlantic partnership between Tufts and Verona. The fellowship provides advanced training in digital infrastructures, historiography, and project leadership, while ensuring transfer of knowledge through open science, teaching materials, and outreach. By recovering neglected archives, modelling interpretative logic, and releasing reusable digital resources, ANTHOS sets a new benchmark for textual criticism, establishes a transferable framework for future editions, and strengthens the researcher’s trajectory towards academic independence.

Champ scientifique (EuroSciVoc)

Mots‑clés

Programme(s)

Thème(s)

Régime de financement

HORIZON-TMA-MSCA-PF-GF - HORIZON TMA MSCA Postdoctoral Fellowships - Global Fellowships

Voir tous les projets financés dans le cadre de ce programme de financement

Appel à propositions

(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre) HORIZON-MSCA-2025-PF

Voir tous les projets financés au titre de cet appel

Coordinateur

UNIVERSITA DEGLI STUDI DI VERONA
Contribution nette de l'UE
€ 396 991,08
Coût total
Aucune donnée

Partenaires (1)