Skip to main content
Weiter zur Homepage der Europäischen Kommission (öffnet in neuem Fenster)
Deutsch de
CORDIS - Forschungsergebnisse der EU
CORDIS

Ajax: Narratives, Textual Histories, Orientations, and Scholarly Strategies

Projektbeschreibung

Denkweise beim Herausgeben nachzeichnen

Alte Handschriften sind oft voller Fehler, doch die „hypothetischen Emendationen“, mit denen diese behoben werden, sind weit mehr als bloße Korrekturen. Sie bilden Fenster zur wissenschaftlichen Kreativität. Im Rahmen des innerhalb der Marie-Skłodowska-Curie-Maßnahmen unterstützten Projekts ANTHOS wird das umfangreiche Van-Paassen-Archiv digitalisiert, um den ersten interoperablen Datensatz mit über 60 000 Hypothesen zu Sophokles’ „Ajax“ zu erstellen. Anhand der Verknüpfung von Philologie und digitalen Geisteswissenschaften wird das Projektteam die transnationale Logik und historische Debatten rekonstruieren, die unser klassisches Erbe prägten. Am bedeutendsten erscheint jedoch, dass dadurch vernachlässigte Beiträge von Wissenschaftlerinnen wiederentdeckt werden. Diese skalierbare digitale Infrastruktur, die in das Perseus Project (Perseus Digital Library) integriert ist, bietet einen universellen Rahmen für jegliche Handschriftentradition und bereitet einer dynamischen, offenen wissenschaftliche Zukunft für textuelles Denken den Weg.

Ziel

ANTHOS (Ajax: Narratives, Textual Histories, Orientations, and Scholarly Strategies) reassesses conjectural emendation – the act of proposing corrections to faulty manuscript readings – as a central, creative practice of philology. Taking Sophocles’ Ajax as a pilot case, it digitises and encodes the unique Van Paassen Sophoclean archive (over 60,000 conjectures, 18th–20th c., expanded to date), producing the first interoperable dataset of conjectures on a classical author. This corpus provides the foundation for a scalable digital infrastructure applicable to any manuscript-transmitted tradition, since conjectural reasoning is universal across literatures. Four objectives structure the project: (1) corpus recovery and TEI/XML encoding; (2) historical and interpretative reconstruction of transnational editorial logics; (3) typological modelling and visualisation of conjectural reasoning; and (4) analytical synthesis in a prototype multi-text integrated into the Perseus Digital Library. The project not only documents outcomes of emendation but reveals the interpretative strategies, debates, and contexts that shaped them, creating a dynamic atlas of textual reasoning. Attention is given to gender, highlighting Dr. Liny van Paassen’s neglected contribution and the editorial treatment of female voices in Ajax. Interdisciplinary in scope, ANTHOS combines philology, intellectual history, and digital humanities and is embedded in a transatlantic partnership between Tufts and Verona. The fellowship provides advanced training in digital infrastructures, historiography, and project leadership, while ensuring transfer of knowledge through open science, teaching materials, and outreach. By recovering neglected archives, modelling interpretative logic, and releasing reusable digital resources, ANTHOS sets a new benchmark for textual criticism, establishes a transferable framework for future editions, and strengthens the researcher’s trajectory towards academic independence.

Wissenschaftliches Gebiet (EuroSciVoc)

Schlüsselbegriffe

Programm/Programme

Thema/Themen

Finanzierungsplan

HORIZON-TMA-MSCA-PF-GF - HORIZON TMA MSCA Postdoctoral Fellowships - Global Fellowships

Alle im Rahmen dieses Finanzierungsinstruments finanzierten Projekte anzeigen

Aufforderung zur Vorschlagseinreichung

(öffnet in neuem Fenster) HORIZON-MSCA-2025-PF

Alle im Rahmen dieser Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen finanzierten Projekte anzeigen

Koordinator

UNIVERSITA DEGLI STUDI DI VERONA
Netto-EU-Beitrag
€ 396 991,08
Adresse
VIA DELL ARTIGLIERE 8
37129 Verona
Italien
Region
Nord-Est Veneto Verona
Aktivitätstyp
Higher or Secondary Education Establishments
Links
Gesamtkosten
Keine Daten

Partner (1)