Objectif
Sign language and signed information are usually recorded using video, photographs, or line drawings. The SIGN Printing System will allow users to record signs and signed texts efficiently in a standardised and highly readable format, using the computer.
In 1988, the European Parliament passed a resolution stating that the sign languages of the European Community be officially recognised by the Community as well as by those Member States which did not already do so, and that any remaining obstacles to the use of sign languages be abolished. The SIGN PS project intends to remove one of the remaining obstacles: the absence of a writing system for sign languages.
Technical Approach : The SIGN Printing System will consist of a sign font that can be used to represent signs on paper, a sign and document editor, and special purpose sign input devices. A prediction system with 'ready-to-use' sign representations will be included in the system for easy use. At the same time, it will be possible for the user to edit or create sign representations at will, making the system flexible and sign language independent.
Two 'low-risk' input devices (mouse/keyboard and datatablet) will allow the user to input signs by sequentially specifying sign parameters: the handshape, location and orientation of the hand, and the movement of the hand. For fast and more natural input of signs, prototypes for two 3-D sign input devices will be developed: a glove based system and a video-based system. These 3-D input devices will allow the user to present complete signs to the system for real time automatic recognition.
Impact and Expected Results : The SIGN Printing System will facilitate the production of documents in sign language, ranging from sign dictionaries and sign language grammar books, to sign poetry and computer manuals translated into sign language. These documents can be used by anyone who wants to learn or use sign language; more important however, will be the use by prelingually deaf children and adults. Research has shown over and over again that the majority of prelingually deaf persons have only a limited command of the spoken language of the hearing community - whether in spoken or in written form. As a consequence most of them are functionally illiterate. As stated above, the European Community has recognised that sign languages allow prelingually deaf people equal access to communication; a sign printing system will allow them equal access to printed information as well.
Champ scientifique (EuroSciVoc)
CORDIS classe les projets avec EuroSciVoc, une taxonomie multilingue des domaines scientifiques, grâce à un processus semi-automatique basé sur des techniques TLN. Voir: Le vocabulaire scientifique européen.
CORDIS classe les projets avec EuroSciVoc, une taxonomie multilingue des domaines scientifiques, grâce à un processus semi-automatique basé sur des techniques TLN. Voir: Le vocabulaire scientifique européen.
Ce projet n'a pas encore été classé par EuroSciVoc.
Proposez les domaines scientifiques qui vous semblent les plus pertinents et aidez-nous à améliorer notre service de classification.
Vous devez vous identifier ou vous inscrire pour utiliser cette fonction
Programme(s)
Programmes de financement pluriannuels qui définissent les priorités de l’UE en matière de recherche et d’innovation.
Programmes de financement pluriannuels qui définissent les priorités de l’UE en matière de recherche et d’innovation.
Thème(s)
Les appels à propositions sont divisés en thèmes. Un thème définit un sujet ou un domaine spécifique dans le cadre duquel les candidats peuvent soumettre des propositions. La description d’un thème comprend sa portée spécifique et l’impact attendu du projet financé.
Les appels à propositions sont divisés en thèmes. Un thème définit un sujet ou un domaine spécifique dans le cadre duquel les candidats peuvent soumettre des propositions. La description d’un thème comprend sa portée spécifique et l’impact attendu du projet financé.
Appel à propositions
Procédure par laquelle les candidats sont invités à soumettre des propositions de projet en vue de bénéficier d’un financement de l’UE.
Données non disponibles
Procédure par laquelle les candidats sont invités à soumettre des propositions de projet en vue de bénéficier d’un financement de l’UE.
Régime de financement
Régime de financement (ou «type d’action») à l’intérieur d’un programme présentant des caractéristiques communes. Le régime de financement précise le champ d’application de ce qui est financé, le taux de remboursement, les critères d’évaluation spécifiques pour bénéficier du financement et les formes simplifiées de couverture des coûts, telles que les montants forfaitaires.
Régime de financement (ou «type d’action») à l’intérieur d’un programme présentant des caractéristiques communes. Le régime de financement précise le champ d’application de ce qui est financé, le taux de remboursement, les critères d’évaluation spécifiques pour bénéficier du financement et les formes simplifiées de couverture des coûts, telles que les montants forfaitaires.
Coordinateur
6432 CC Hoensbroek
Pays-Bas
Les coûts totaux encourus par l’organisation concernée pour participer au projet, y compris les coûts directs et indirects. Ce montant est un sous-ensemble du budget global du projet.