Description du projet
Multilingual Web : Multilingual Web content management: methods, tools and processes
Multilingual Platform for rare diseases
MORMED proposes a multilingual community platform combining Web 2.0 social software applications with semantic interpretation of domain relevant content, enhanced with automatic translation capabilities, fine-tuned for a specific domain. MORMED will be piloted upon the community interested in Lupus or Antiphospholipid Syndrome (Hughes Syndrome), involving researchers, medical doctors, general practitioners, patients and patient support groups.
MORMED will promote online collaboration, while people contribute content, evaluate and exchange various sources of information and it will support the diffusion of knowledge within multilingual social networks and online communities. Efficient machine translation, supported by interactive computer-aided translation and human post-editing involvement will ensure that all content is seamlessly offered to any language and at a high quality. Thus, new and innovative translation methods, tools and processes emerge, which significantly differentiate the service offerings of the MORMED service provider.
Language Technology Centre Ltd will be providing MORMED as a service and aims to achieve specific business results with a clear exploitation potential, in order to meet its long-term and strategic needs. At the same time the increased utilisation of less hierarchical business structures and decentralised translation processes will enrich its know-how and strengthen its innovative offering skills in niche industries.
The MORMED platform would result from integrating two main components. The first is OrganiK, a Web 2.0 semantically enhanced Knowledge Management Platform, which will provide the presentation, business logic and storage layers for the MORMED platform. The second component is LTC Communicator, a web-based multilingual eCommunication tool, product of LTC Ltd, further extended with text summarisation capabilities, which will provide the translation and text summarisation services necessary.
Programme(s)
Programmes de financement pluriannuels qui définissent les priorités de l’UE en matière de recherche et d’innovation.
Programmes de financement pluriannuels qui définissent les priorités de l’UE en matière de recherche et d’innovation.
Thème(s)
Les appels à propositions sont divisés en thèmes. Un thème définit un sujet ou un domaine spécifique dans le cadre duquel les candidats peuvent soumettre des propositions. La description d’un thème comprend sa portée spécifique et l’impact attendu du projet financé.
Les appels à propositions sont divisés en thèmes. Un thème définit un sujet ou un domaine spécifique dans le cadre duquel les candidats peuvent soumettre des propositions. La description d’un thème comprend sa portée spécifique et l’impact attendu du projet financé.
Appel à propositions
Procédure par laquelle les candidats sont invités à soumettre des propositions de projet en vue de bénéficier d’un financement de l’UE.
Procédure par laquelle les candidats sont invités à soumettre des propositions de projet en vue de bénéficier d’un financement de l’UE.
CIP-ICT-PSP-2009-3
Voir d’autres projets de cet appel
Régime de financement
Régime de financement (ou «type d’action») à l’intérieur d’un programme présentant des caractéristiques communes. Le régime de financement précise le champ d’application de ce qui est financé, le taux de remboursement, les critères d’évaluation spécifiques pour bénéficier du financement et les formes simplifiées de couverture des coûts, telles que les montants forfaitaires.
Régime de financement (ou «type d’action») à l’intérieur d’un programme présentant des caractéristiques communes. Le régime de financement précise le champ d’application de ce qui est financé, le taux de remboursement, les critères d’évaluation spécifiques pour bénéficier du financement et les formes simplifiées de couverture des coûts, telles que les montants forfaitaires.
Coordinateur
54622 Thessaloniki
Grèce
Les coûts totaux encourus par l’organisation concernée pour participer au projet, y compris les coûts directs et indirects. Ce montant est un sous-ensemble du budget global du projet.