Skip to main content
Ir a la página de inicio de la Comisión Europea (se abrirá en una nueva ventana)
español español
CORDIS - Resultados de investigaciones de la UE
CORDIS

SiMAX – translation machine for sign language

Objetivo

The Austrian SME SignTime is optimally combining its expertise on translation of content into sign language and on development of ICT tools in this context.
SignTime`s recent innovative solution SiMAX is a translation “machine”: The software is operated by a human translator who only needs to adjust translations suggested by an intelligent, learning algorithm based on a “learning” database. The resulting translation is then signed by an avatar and delivered as video.
This is very cost efficient compared to conventional production of translation videos in a studio with human translators signing.
Among all approaches researched so far in academia the SiMAX technology is closest to market and the only one reaching a feasible quality of facial expressions and emotions essential for understanding due to their grammatical meanings in sign language.
Business opportunities are enormous associated with any information needed to be made accessible to the deaf community (by integrating the translation video next to the original content): TV, film, internet, other media. Upcoming accessibility regulations favour market growth and demand.
Thus, this project fits perfectly with our overall strategy as well as with the requirements of this SME call, adding a completely new, market changing solution.
The feasibility study aims to pave the way to market introduction covering: Development of demonstrations, collecting technical and economic feedback from key market segments, from experts and the deaf community and incorporating all insights including market study results into a technology adaptation plan and a detailed business and market entry plan.
Apart from providing significant growth options to the company, SiMAX can essentially contribute to increase accessibility to information society for the deaf community thus promoting inclusion and social cohesion.

Ámbito científico (EuroSciVoc)

CORDIS clasifica los proyectos con EuroSciVoc, una taxonomía plurilingüe de ámbitos científicos, mediante un proceso semiautomático basado en técnicas de procesamiento del lenguaje natural. Véas: El vocabulario científico europeo..

Para utilizar esta función, debe iniciar sesión o registrarse

Programa(s)

Programas de financiación plurianuales que definen las prioridades de la UE en materia de investigación e innovación.

Tema(s)

Las convocatorias de propuestas se dividen en temas. Un tema define una materia o área específica para la que los solicitantes pueden presentar propuestas. La descripción de un tema comprende su alcance específico y la repercusión prevista del proyecto financiado.

Régimen de financiación

Régimen de financiación (o «Tipo de acción») dentro de un programa con características comunes. Especifica: el alcance de lo que se financia; el porcentaje de reembolso; los criterios específicos de evaluación para optar a la financiación; y el uso de formas simplificadas de costes como los importes a tanto alzado.

SME-1 - SME instrument phase 1

Ver todos los proyectos financiados en el marco de este régimen de financiación

Convocatoria de propuestas

Procedimiento para invitar a los solicitantes a presentar propuestas de proyectos con el objetivo de obtener financiación de la UE.

(se abrirá en una nueva ventana) H2020-SMEInst-2014-2015

Ver todos los proyectos financiados en el marco de esta convocatoria

Coordinador

Sign time GmbH
Aportación neta de la UEn

Aportación financiera neta de la UE. Es la suma de dinero que recibe el participante, deducida la aportación de la UE a su tercero vinculado. Considera la distribución de la aportación financiera de la UE entre los beneficiarios directos del proyecto y otros tipos de participantes, como los terceros participantes.

€ 50 000,00
Dirección
Schottenring 33
1010 Wien
Austria

Ver en el mapa

Pyme

Organización definida por ella misma como pequeña y mediana empresa (pyme) en el momento de la firma del acuerdo de subvención.

Región
Ostösterreich Wien Wien
Tipo de actividad
Private for-profit entities (excluding Higher or Secondary Education Establishments)
Enlaces
Coste total

Los costes totales en que ha incurrido esta organización para participar en el proyecto, incluidos los costes directos e indirectos. Este importe es un subconjunto del presupuesto total del proyecto.

€ 71 429,00
Mi folleto 0 0