Ready-to-use Multilingual Linked Language Data for Knowledge Services across Sectors

Project Information

Pret-a-LLOD

Grant agreement ID: 825182

DOI 10.3030/825182

Project closed

EC signature date 14 November 2018

Start date 1 January 2019

End date 30 June 2022

Funded under

• INDUSTRIAL LEADERSHIP - Leadership in enabling and industrial technologies - Information and Communication Technologies (ICT)

Total cost € 2 997 181,25

EU contribution € 2 997 181,25

Coordinated by

UNIVERSITY OF GALWAY
Ireland

Deliverables

Documents, reports (24)

Pilot III - Final Report

Pilot III Final Report

Strategic Report on Business Development v1
Strategic Report on Business Development v2
Project Communication Report v1
Project Communication Report v2
Community Building Report v1
Project Dissemination Report v2
Report on Community-Driven Requirements
Final Software Quality Evaluation
Research Challenge Report v2
Project Communication Report v3
Pilot III - First Report

Pilot III First Report

Pilot IV - First Report

Pilot IV First Report

Community Building Report v3
Report on Vocabularies for Interoperable Language Resources and Services
Business Pilot Specification
Project Dissemination Report v3
Report on User Stories
Research Challenge Report v3
Project Dissemination Report v1
Community Building Report v2
Pilot IV - Final Report

Pilot IV Final Report

Software Quality and Architecture Plan
Research Challenge Report v1

Other (6)

Language Resource and Service Linking
Project Website and Design
Prêt-à-LLOD Language Resource Discover Portal

PrtLLOD Language Resource Discover Portal

Policy-based Language Data Management

Policybased Language Data Management

Workflows for NLP services
Language Resource Transformation Software

Open Research Data Pilot (1)

Data Management Plan v1

Publications

Conference proceedings (53)

Creation and enrichment of a Terminological Knowledge Graph in the legal domain

Author(s): Martín-Chozas; Patricia
Published in: DC JURIX 2019: Seventh Doctoral Consortium of JURIX 2019 | Proceedings of the Seventh JURIX 2019 Doctoral Consortium | 11 Dic 2019 | Madrid, España, Issue 1, 2019
Publisher: n/a
DOI: 10.5281/zenodo.4756518

Towards the Linking of a Sign Language Ontology with Lexical Data

Author(s): Declerck, Thierry
Published in: Euralex 2022, Issue 1, 2022
Publisher: Euralex
DOI: 10.5281/zenodo.6778014

Fintan - Flexible, Integrated Transformation and Annotation eNgineering

Author(s): F��th, Christian; Chiarcos, Christian; Ebbrecht, Bj��rn; Ionov, Maxim
Published in: Twelfth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2020), Issue 1, 2020
Publisher: ELRA
DOI: 10.5281/zenodo.5742351

Generating Grammars from lemon lexica for Questions Answering over Linked Data: a Preliminary Analysis

Author(s): Benz, Viktoria; Elahi, Mohammad Fazleh; Ell, Basil; Cimiano, Philipp
Published in: Proc. of the Joint Workshop of NLIWOD and PROFILES, collocated with ISWC 2020, Issue 1, 2020
Publisher: n/a
DOI: 10.5281/zenodo.6641631

Bridging the gap between Ontology and Lexicon via Class-specific Association Rules Mined from a Loosely-Parallel Text-Data Corpus

Author(s): Ell, Basil; Elahi, Mohammad Fazleh; Cimiano, Philipp
Published in: LDK 2021 – 3rd Conference on Language, Data and Knowledge, Issue 1, 2021
Publisher: OASICs
DOI: 10.5281/zenodo.6641577

iLOD: InterPlanetary File System based Linked Open Data Cloud

Author(s): Nasir, Jamal A.; McCrae, John P.
Published in: Proceedings of MEPDaW'20 - Managing the Evolution and Preservation of the Data Web at ISWC 2020, Issue 1, 2020
Publisher: ISWC
DOI: 10.5281/zenodo.4320727

Towards a new Ontology for Sign Languages

Author(s): Declerck, Thierry
Published in: 13th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2022), Issue 1, 2022
Publisher: ELRA
DOI: 10.5281/zenodo.6777876

Question Answering on RDF Data based on Grammars Automatically Generated from Lemon Models

Author(s): Elahi, Mohammad Fazleh; Ell, Basil; Grimm, Frank; Cimiano, Philipp
Published in: SEMANTiCS 2021 Conference on Linked Data and Semantic AI., Issue 1, 2021
Publisher: n/a
DOI: 10.5281/zenodo.6641713

Determining Differences of Granularity between Cross-Dictionary Linked Senses

Author(s): Kouvara, Eirini; Gonzàlez, Meritxell; Grosse, Julian; Saurí, Roser
Published in: Proceedings of EURALEX 2020, Issue 1, 2020
Publisher: EURALEX Association
DOI: 10.5281/zenodo.3952207

Overview of the track on Sentiment Analysis for Dravidian Languages in Code-Mixed Text

Author(s): Bharathi Raja Chakravarthi; Ruba Priyadharshini; Vigneshwaran Muralidaran; Shardul Suryawanshi; Navya Jose; Elizabeth Sherly; John P. McCrae
Published in: Proceedings of Hate Speech and Offensive Content Identification in Indo-European Languages (HASOC 2020), Issue 1, 2020
Publisher: FIRE
DOI: 10.5281/zenodo.4320713

UsingWiktionary to Create Specialized Lexical Resources and Datasets

Author(s): Bajčetić, Lenka; Declerck, Thierry
Published in: 13th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2022), Issue 1, 2022
Publisher: ELRA
DOI: 10.5281/zenodo.6860929

Towards a Linked Lexical Data Cloud based on OntoLex-Lemon

Author(s): Declerck; Thierry
Published in: Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2018), 2018
Publisher: ELRA
DOI: 10.5281/zenodo.3341668

Proceedings of the Joint Workshop on Multiword Expressions and Electronic Lexicons

Author(s): Stella Markantonatou; John McCrae; Jelena Mitrović; Carole Tiberius; Carlos Ramisch; Ashwini Vaidya; Petya Osenova; Agata Savary
Published in: Issue 1, 2019
Publisher: ACL
DOI: 10.5281/zenodo.4320698

Bilingual lexicon induction across orthographically-distinct under-resourced Dravidian languages

Author(s): Bharathi Raja Chakravarthi; Navaneethan Rajasekaran; Mihael Arcan; Kevin McGuinness; Noel E. O'Connor; John P. McCrae
Published in: Proceedings of the Seventh Workshop on NLP for Similar Languages, Varieties and Dialects (VarDial 2020), Issue 1, 2020
Publisher: n/a
DOI: 10.5281/zenodo.4320724

Zero-Shot Cross-Lingual Opinion Target Extraction

Author(s): Jebbara, Soufian; Cimiano, Philipp
Published in: Proceedings of the Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, NAACL-HLT 2019, 2019
Publisher: ACL
DOI: 10.48550/arxiv.1904.09122

Fuzzy Lemon: Making lexical semantic relations more juicy

Author(s): Bobillo, Fernando; Bosque-Gil, Julia; Gracia, Jorge; Lanau-Coronas, Marta
Published in: Proceedings of the 8th Workshop on Linked Data in Linguistics (LDL 2022). Workshop at LREC 2022, Issue 1, 2022
Publisher: ELRA
DOI: 10.5281/zenodo.6624784

Evaluating the Impact of Bilingual Lexical Resources on Cross-lingual Sentiment Projection in the Pharmaceutical Domain

Author(s): Hartung, Matthias; Orlikowski, Matthias; Veríssimo, Susana
Published in: ISWC 2020, Issue 1, 2020
Publisher: ISWC
DOI: 10.5281/zenodo.3707939

A domain independent semantic measure for keyword sense disambiguation

Author(s): María G. Buey; Carlos Bobed; Jorge Gracia; Eduardo Mena
Published in: 36th ACM/SIGAPP Symposium On Applied Computing (SAC'21), 2021
Publisher: ACM
DOI: 10.5281/zenodo.4631684

Adding Pronunciation Information to Wordnets

Author(s): Thierry, Declerck; Lenka, Bajcetic; Siegel Melanie
Published in: Proceedings of the LREC 2020 Workshop on Multimodal Wordnets (MMW2020), Issue 16, 2020
Publisher: European Language Resource Association
DOI: 10.5281/zenodo.3886951

Corpus Creation for Sentiment Analysis in Code-Mixed Tamil-English Text

Author(s): Bharathi Raja Chakravarthi; Vigneshwaran Muralidaran; Priyadharshini, Ruba; McCrae, John Philip
Published in: 1st Joint SLTU (Spoken Language Technologies for Under-resourced languages) and CCURL (Collaboration and Computing for Under-Resourced Languages) Workshop at LREC 2020, Issue 16, 2020
Publisher: European Language Resource Association
DOI: 10.5281/zenodo.3842640

NUIG at TIAD: Combining Unsupervised NLP and Graph Metrics for Translation Inference

Author(s): John P. McCrae; Mihael Arcan
Published in: Globalex Workshop on Linked Lexicography (@LREC 2020), Issue 6, 2020
Publisher: European Language Resource Association
DOI: 10.5281/zenodo.3842624

Extending Neural Question Answering with Linguistic Input Features

Author(s): Hommel, Fabian; Orlikowski, Matthias; Cimiano, Philipp; Hartung, Matthias
Published in: Proceedings of the 5th Workshop on Semantic Deep Learning (SemDeep-5), Issue 7, 2019
Publisher: Association for Computational Linguistics
DOI: 10.5281/zenodo.3373529

A Sentiment Analysis Dataset for Code-Mixed Malayalam-English

Author(s): Bharathi Raja Chakravarthi; Navya Jose; Shardul Suryawanshi; Sherly, Elizabeth; McCrae, John Philip
Published in: 1st Joint SLTU (Spoken Language Technologies for Under-resourced languages) and CCURL (Collaboration and Computing for Under-Resourced Languages) Workshop at LREC 2020, Issue 13, 2020
Publisher: European Language Resource Association
DOI: 10.5281/zenodo.3842638

XD-AT: A Cross-Dictionary Annotation Tool

Author(s): Gonzalez, Meritxell; Buxton, Charlotte; Saurí, Roser
Published in: Euralex 2020: Congress of the European Association for Lexicography. Lexicography for Inclusion. (Euralex), Issue 12, 2020
Publisher: EURALEX Association
DOI: 10.5281/zenodo.3952073

Results of the Translation Inference Across Dictionaries 2019 Shared Task

Author(s): Gracia, Jorge; Kabashi, Besim; Kernerman, Ilan; Lanau-Coronas, Marta; Dorielle Lonke
Published in: Proceedings of TIAD-2019 Shared Task – Translation Inference Across Dictionaries, Issue 1-12, 2019
Publisher: CEUR-WS
DOI: 10.5281/zenodo.3555155

Creation and Enrichment of a Terminological Knowledge Graph in the Legal Domain

Author(s): Martín-Chozas, Patricia
Published in: Proceedings of the Seventh JURIX 2019 Doctoral Consortium co-located with 32nd International Conference on Legal Knowledge and Information Systems (JURIX 2019), Issue 14, 2020
Publisher: CEUR-WS
DOI: 10.5281/zenodo.3898215

Automatic Detection of Language and Annotation Model Information in CoNLL Corpora

Author(s): Abromeit, Frank; Chiarcos, Christian
Published in: 2nd Conference on Language, Data and Knowledge (LDK 2019), Issue 5, 2019
Publisher: OASIcs
DOI: 10.4230/oasics.ldk.2019.23

A Comparative Study of Different State-of-the-Art Hate Speech Detection Methods in Hindi-English Code-Mixed Data

Author(s): Rani, Priya; Shardul Suryawanshi; Koustava Goswami; Bharathi Raja Chakravarthi; Fransen, Theodorus; McCrae, John Philip
Published in: Second Workshop on Trolling, Aggression and Cyberbullying at LREC 2020, Issue 15, 2020
Publisher: European Language Resource Association
DOI: 10.5281/zenodo.3842626

Defying Wikidata: Validation of Terminological Relations in the Web of Data

Author(s): Chozas, Patricia Martín; Ahmadi, Sina; Ponsoda, Elena Montiel
Published in: Proceedings of the 12th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2020), Issue 10, 2020
Publisher: European Language Resource Association
DOI: 10.5281/zenodo.3898219

Linguistic Linked Open Data for All

Author(s): McCrae, John P.; Declerck, Thierry
Published in: Language Technology 4 All Conference, Issue 10, 2020
Publisher: European Language Resource Association
DOI: 10.5281/zenodo.3607272

Towards an Interoperable Ecosystem of AI and LT Platforms: A Roadmap for the Implementation of Different Levels of Interoperability

Author(s): Georg Rehm; Dimitris Galanis; Penny Labropoulou; Stelios Piperidis; Martin Welß; Ricardo Usbeck; Joachim Köhler; Miltos Deligiannis; Katerina Gkirtzou; Johannes Fischer; Christian Chiarcos; Nils Feldhus; Julian Moreno-Schneider; Florian Kintzel; Elena Montiel-Ponsoda; Víctor Rodriguez-Doncel; John Philip McCrae; David Laqua; Irina Patricia Theile; Christian Dittmar; Kalina Bontcheva; Ian Robert
Published in: 1st International Workshop on Language Technology Platforms at LREC 2020, Issue 96-107, 2020
Publisher: European Language Resource Association
DOI: 10.5281/zenodo.3842629

Modelling Frequency and Attestations for OntoLex-Lemon

Author(s): Chiarcos, Christian; Ionov, Maxim; Does, Jesse De; Depuydt, Katrien; Khan, Anas Fahad; Stolk, Sander; Declerck, Thierry; McCrae, John Philip
Published in: Globalex Workshop on Linked Lexicography (@LREC 2020), Issue 10, 2020
Publisher: European Language Resource Association
DOI: 10.5281/zenodo.3842633

Towards an Extension of the Linking of the Open Dutch WordNet with Dutch Lexicographic Resources

Author(s): Declerck, Thierry
Published in: Proceedings of the Globalex Workshop on Linked Lexicography, Issue 33-35, 2020
Publisher: European Language Resource Association
DOI: 10.5281/zenodo.3895201

A Dataset for Classification of Tamil Memes

Author(s): Shardul Suryawanshi; Bharathi Raja Chakravarthi; Pranav Verma; Mihael Arcan; John Philip McCrae; Paul Buitelaar
Published in: 5th Workshop on Indian Language Data: Resources and Evaluation (WILDRE-5) at LREC-2020, Issue 11, 2020
Publisher: European Language Resource Association
DOI: 10.5281/zenodo.3842631

On the Linguistic Linked Open Data Infrastructure

Author(s): Chiarcos, Christian; Klimek, Bettina; Fäth, Christian; Declerck, Thierry; McCrae, John P.
Published in: 1st International Workshop on Language Technology Platforms at LREC 2020, Issue 7, 2020
Publisher: European Language Resource Association
DOI: 10.5281/zenodo.3842622

Challenges for the Representations for Morphology in Ontology Lexicons

Author(s): Klimek, Bettina; McCrae, John P.; Ionov, Maxim; Tauber, James K.; Chiarcos, Christian; Bosque-Gil, Julia; Buitelaar, Paul
Published in: Sixth Biennial Conference on Electronic Lexicography, eLex 2019, Issue 16, 2019
Publisher: Lexical Computing CZ, s.r.o.
DOI: 10.5281/zenodo.3518946

Translation Inference through Multi-lingual Word Embedding Similarity

Author(s): Donandt, Kathrin; Chiarcos, Christian
Published in: 2nd Translation Inference Across Dictionaries (TIAD) Shared Task (TIAD 2019), Issue 1, 2019
Publisher: CEUR-WS
DOI: 10.5281/zenodo.3555183

Validating the OntoLex-lemon lexicography module with K Dictionaries' multilingual data

Author(s): Bosque-Gil, Julia; Dorielle Lonke; Gracia, Jorge; Kernerman, Ilan
Published in: Electronic lexicography in the 21st century. Proceedings of the eLex 2019 conference, Issue 726-746, 2019
Publisher: Lexical Computing CZ s.r.o.
DOI: 10.5281/zenodo.3462317

Figure Me Out: A Gold Standard Dataset for Metaphor Interpretation

Author(s): Omnia Zayed; McCrae, John P.; Buitelaar, Paul
Published in: 12th Language Resource and Evaluation Conference (LREC 2020), Issue 6, 2020
Publisher: European Language Resource Association
DOI: 10.5281/zenodo.3842643

Recent Developments for the Linguistic Linked Open Data Infrastructure

Author(s): Declerck, Thierry; McCrae, John; Hartung, Matthias; Gracia, Jorge; Chiarcos, Christian; Montiel, Elena; Cimiano, Philipp; Revenko, Artem; Sauri, Roser; Lee, Deirdre; Racioppa, Stefania; Nasir, Jamal; Orlikowski, Matthias; Lanau-Coronas, Marta; Fäth, Christian; Rico, Mariano; Elahi, Mohammad Fazleh; Khvalchik, Maria; Gonzalez, Meritxell; Cooney, Katharine
Published in: 12th International Language Resources and Evaluation Conference (LREC 2020), Issue 2, 2020
Publisher: European Language Resource Association
DOI: 10.5281/zenodo.3736949

Terme-à-LLOD: Simplifying the Conversion and Hosting of Terminological Resources as Linked Data

Author(s): Buono, Maria Pia Di; Cimiano, Philipp; Elahi, Mohammad Fazleh; Grimm, Frank
Published in: 7th Workshop on Linked Data in Linguistics: Building tools and infrastructure (LDL),, Issue 1, 2020
Publisher: European Language Resource Association
DOI: 10.5281/zenodo.3896813

Graph Exploration and Cross-lingual Word Embeddings for Translation Inference Across Dictionaries

Author(s): Lanau-Coronas, Marta; Gracia, Jorge
Published in: Globalex'20 Workshop on Linked Lexicography at LREC 2020 (Globalex'20), Issue 13, 2020
Publisher: European Language Resource Association
DOI: 10.5281/zenodo.3898277

Identification of Adjective-Noun Neologisms using Pretrained Language Models

Author(s): John Philip McCrae
Published in: Proceedings of the Joint Workshop on Multiword Expressions and WordNet (MWE-WN 2019), 2019, Page(s) 135-141
Publisher: Association for Computational Linguistics
DOI: 10.18653/v1/w19-5116

Towards the Detection and Formal Representation of Semantic Shifts in Inflectional Morphology

Author(s): Thierry Declerck; Dagmar Gromann
Published in: 2nd Conference on Language, Data and Knowledge (LDK 2019), 2019
Publisher: OASIcs

Multilingual Multimodal Machine Translation for Dravidian Languages utilizing Phonetic Transcription

Author(s): Bharathi Raja Chakravarthi; Ruba Priyadharshini; Bernardo Stearns; Arun Jayapal; S Srivedy; Mihael Arcan; Manel Zarrouk; John P. McCrae
Published in: 2nd Workshop on Technologies for MT of Low Resource Languages (LoResMT 2019), 2019
Publisher: Association for Computational Linguistics

English WordNet 2019 -- An Open-Source WordNet for English

Author(s): John P. McCrae; Alexandre Rademaker; Francis Bond; Ewa Rudnicka; Christiane Fellbaum
Published in: 10th Global WordNet Conference – GWC 2019, 2019
Publisher: Global WordNet Association

Adapting Term Recognition to an Under-Resourced Language: the Case of Irish

Author(s): John P. McCrae; Adrian Doyle
Published in: Celtic Language Technology Workshop 2019, 2019, Page(s) 48
Publisher: Association for Computational Linguistics

WordNet Gloss Translation for Under-resourced Languages using Multilingual Neural Machine Translation

Author(s): Bharathi Raja Chakravarthi; Mihael Arcan; John P. McCrae
Published in: MomenT Workshop, 2019
Publisher: Association for Computational Linguistics

A Character-Level LSTM Network Model for Tokenizing the Old Irish text of the Würzburg Glosses on the Pauline Epistles

Author(s): Adrian Doyle; John P. McCrae; Clodagh Downey
Published in: Celtic Language Technology Workshop 2019, 2019, Page(s) 19-23
Publisher: Association for Computational Linguistics

Using OntoLex-Lemon for Representing and Interlinking German Multiword Expressions in OdeNet and MMORPH

Author(s): Declerck, Thierry; Siegel, Melanie; Racioppa, Stefania
Published in: Joint Workshop on Multiword Expressions and WordNet (MWE-WN 2019) (MWE-WN 2019), 2019
Publisher: Association for Computational Linguistics

Using OntoLex-Lemon for Representing and Interlinking German Multiword Expressions in OdeNet and MMORPH

Author(s): Thierry Declerck; Melanie Siegel; Stefania Racioppa
Published in: MWE-WN@ACL, Issue 1, 2019
Publisher: ACL
DOI: 10.5281/zenodo.3342144

An Italian Question Answering System based on grammars automatically generated from ontology lexica

Author(s): Nolano, Gennaro; Elahi, Mohammad Fazleh; Buono, Maria Pia di; Cimiano, Philipp
Published in: Eighth Italian Conference on Computational Linguistics, Issue 1, 2021
Publisher: n/a
DOI: 10.5281/zenodo.6641782

Towards the Profiling of Linked Lexicographic Resources

Author(s): Bajčetić, Lenka; Yim, Seung-Bin; Declerck, Thierry
Published in: GLOBALEX Workshop on Linked Lexicography 2022, Issue 1, 2022
Publisher: ELRA
DOI: 10.5281/zenodo.6777880

Book chapters (3)

Bilingual dictionary generation and enrichment via graph exploration

Author(s): Goel, Shashwat; Gracia, Jorge; Forcada, Mikel Lorenzo
Published in: Special Issue in Latest Advancements in Linguistics Linked Data, Semantic Web Journal, 2022 [TO APPEAR], Issue 1, 2022
Publisher: IOS Press
DOI: 10.5281/zenodo.6624868

When Linguistics Meets Web Technologies. Recent advances in Modelling Linguistic Linked Open Data

Author(s): Khan, Anas Fahad; Chiarcos, Christian; Declerck, Thierry; Gifu, Daniela; García, Elena González-Blanco; Gracia, Jorge; Ionov, Maxim; Labropoulou, Penny; Mambrini, Francesco; McCrae, John P.; Émilie Pagé-Perron; Passarotti, Marco; Muñoz, Salvador Ros; Ciprian-Octavian Truica
Published in: Special Issue in Latest Advancements in Linguistics Linked Data, Semantic Web Journal, 2022 [TO APPEAR], Issue 1, 2022
Publisher: IOS Press
DOI: 10.5281/zenodo.6624913

LLOD-Driven Bilingual Word Embeddings Rivaling Cross-Lingual Transformers in Quality of Life Concept Detection from French Online Health Communities

Author(s): Katharina Allgaier; Susana Veríssimo; Sherry Tan; Matthias Orlikowski; Matthias Hartung
Published in: Mehwish Alam et al. (Eds.): Studies on the Semantic Web, Vol. 53: Further with Knowledge Graphs. IOS Press: 89-102. 2021., Issue 1, 2021
Publisher: IOS Press
DOI: 10.5281/zenodo.5011770

Other (1)

Proceedings of the 8thWorkshop on Linked Data in Linguistics (LDL-2022)

Author(s): Declerck, Thierry; McCrae, John P.; Montiel, Elena; Chiarcos, Christian; Ionov, Max
Published in: Issue 1, 2022
Publisher: ELRA
DOI: 10.5281/zenodo.6778019

Monographic books (1)

Proceedings of the LREC 2020 7th Workshop on Linked Data in Linguistics

Author(s): Ionov, Maxim; McCrae, John; Chiarcos, Christian; Declerck, Thierry; Bosque-Gil, Julia; Gracia, Jorge
Published in: Issue 6, 2020
Publisher: European Language Resource Association
DOI: 10.5281/zenodo.3935946

Peer reviewed articles (2)

A Survey of Orthographic Information in Machine Translation.

Author(s): Bharathi Raja Chakravarthi; Priya Rani; Mihael Arcan; John P. McCrae
Published in: SN Computer Science, Issue 2662995X, 2021, Page(s) 330, ISSN 2662-995X
Publisher: Springer
DOI: 10.48550/arxiv.2008.01391

English WordNet: A new open-source WordNet for English

Author(s): McCrae, John P.; Rudnicka, Ewa; Bond, Francis
Published in: Lexicala Journal, Issue 1, 2020, ISSN 0000-0000
Publisher: K Dictionaries
DOI: 10.5281/zenodo.4382320