Skip to main content
Aller à la page d’accueil de la Commission européenne (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)
français fr
CORDIS - Résultats de la recherche de l’UE
CORDIS

The Emergence of Language in Social Interaction

Description du projet

Étude de l’apparition d’une langue des signes à Bali

Lors de la genèse spontanée d’une langue des signes, les signants intègrent de façon naturelle des gestes dans leurs grammaires. Des chercheurs ont étudié ce processus en se concentrant sur deux cas célèbres: le Nicaragua et le désert du Néguev en Israël. Le projet ELISA, financé par l’UE, étudiera la langue des signes de Bengkala (ou Kata Kolok), une troisième langue des signes qui a vu le jour il y a six générations en réaction au taux élevé de surdité dans un village de Bali. Le projet vise à identifier les premières étapes du développement de cette langue ainsi que les mécanismes qui ont façonné son apparition. Il se focalisera sur les variétés de signes à Bali et les comparera directement aux différentes étapes de l’apparition de la langue. Cette approche comparative permettra au projet de retracer la naissance et le développement d’une langue humaine moderne sur un siècle.

Objectif

During spontaneous sign language genesis, signers naturally come to integrate gestural material into their grammars. Researchers have been able to track this process in two famous cases: Nicaragua and Israel’s Negev desert. This project addresses a third case: Kata Kolok (KK) arose six generations ago due to high incidences of deafness in a Balinese village. ELISA determines what the earliest stages of this language looked like and what mechanism have shaped its emergence.

Theories of sign language emergence have been based on comparisons of emergent signing varieties from geographically distinct areas and thus potentially very different gesture cultures. ELISA focuses on signing varieties within the context of Bali to enable direct comparison between the various stages of language emergence. Three potentially-interacting hypotheses are considered: gestural origins (the contribution of the spontaneous gestures used by speakers), time-depth (intergenerational transmission), and social interaction (community structure & quality of conversations).

This is achieved by
i) reconstructing the setting in which KK emerged by investigating the social interactions of homesigners and intergenerational homesign systems within the wider region;

(ii) documenting the communicative structures of these homesigners as they interact with their hearing communication partners, and by comparing these systematically to generations III-V of KK;

(iii) growing sign languages in the lab by asking hearing Balinese participants to describe events using silent gesture under various experimental conditions to test each of the hypotheses.

Through this comparative approach, ELISA brings together the fields of sign language emergence and cultural evolution and is effectively able to chart the birth and development of a modern human language over the course of a century. Given her empirical expertise in KK and rural sign languages, the PI is uniquely positioned to bring this project to fruition.

Champ scientifique (EuroSciVoc)

Ce projet n'a pas encore été classé par EuroSciVoc.
Proposez les domaines scientifiques qui vous semblent les plus pertinents et aidez-nous à améliorer notre service de classification.

Mots‑clés

Programme(s)

Thème(s)

Régime de financement

ERC-STG - Starting Grant

Voir tous les projets financés dans le cadre de ce programme de financement

Appel à propositions

(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre) ERC-2019-STG

Voir tous les projets financés au titre de cet appel

Institution d’accueil

TILBURG UNIVERSITY- UNIVERSITEIT VAN TILBURG
Contribution nette de l'UE
€ 1 482 813,00
Coût total
€ 1 482 813,00

Bénéficiaires (1)