Rat verabschiedet spezifisches Programm für Energie, die Umwelt und nachhaltige Entwicklung
Der Rat der Europäischen Union hat beschlossen, die Fragen der Energie, der Umwelt und der nachhaltigen Entwicklung im Fünften Rahmenprogramm für Forschung und technologische Entwicklung (FTE) mit einem Beschluß vom 25. Januar 1999 zu erfassen, in dem ein spezifisches Programm für den Zeitraum bis 31. Dezember 2002 verabschiedet wird. Der Betrag für die Durchführung des spezifischen Programms beträgt 2.125 Mio. Euro (Aufschlüsselung siehe weiter unten) und berücksichtigt maximal 6,5% für den Verwaltungsaufwand der Kommission. Gemäß Artikel 5 dieses Beschlusses ist die Kommission zur Festlegung eines Arbeitsprogramms verpflichtet, das die Ziele und die FTE- Prioritäten einschließlich von Leitaktionen wie folgt festlegt. A. Umwelt und nachhaltige Entwicklung: - (i) Nachhaltige Bewirtschaftung und Qualität des Wassers. Das Gesamtziel dieser Leitaktion ist die Beschaffung des Wissens und der Technologie für das rationelle Management von Wasserressourcen, für die Handhabung wichtiger Probleme wie Wasserknappheit und für Netze zur Lösung von Problemen im Haushalt und in der Industrie und der Landwirtschaft bei gleichzeitiger Erhaltung der Integrität der Ökosysteme; - (ii) Globale Änderungen, Klima und biologische Artenvielfalt, Ziel dieser Aktion ist die Entwicklung einer wissenschaftlichen, technologischen und sozioökonomischen Basis mit den erforderlichen Werkzeugen für die Studie und das Verständnis von Änderungen in der Umwelt bei gleichzeitigem Streben nach eine integrierten Vorgehensweise; - (iii) Nachhaltige Ökosysteme des Meeres. Ziel dieser Leitaktion ist die Förderung der Entwicklung des nachhaltigen, integrierten Managements der Meeresressourcen und Leistung eines Beitrags zu den meereswissenschaftlichen Aspekten der Politik der EU für die Umwelt und nachhaltige Entwicklung. Diese Aktion soll einen Beitrag zur besseren Koordinierung der einzelstaatlichen Meerespolitik leisten, so daß eine langzeitige Verpflichtung erforderlich ist, insbesondere, weil die europäischen Meere zu den am stärksten genutzten der Welt zählen. Synergien mit den einschlägigen Aktivitäten des Rahmenprogramms werden durch einen spezifischen Koordinationsmechanismus erreicht; - (iv) Die City von morgen und das kulturelle Erbe. Gesamtziele dieser Leitaktion sind die Unterstützung nachhaltiger wirtschaftlicher Entwicklung und Wettbewerbsfähigkeit, Verbesserung des Managements und der Integration der Planungspolitik, sowie Unterstützung der Erhaltung und Verbesserung der Lebensqualität und der kulturellen Identität der Bürger. Im Brennpunkt liegen die Schaffung einer integrierte sozioökonomischen Wissensbasis, sowie Produkte, Dienstleistungen, Werkzeuge und Technologien für ein besseres Management der Städte und der Herausforderungen durch die Umwelt, insbesondere hinsichtlich der Reduzierung der Emission von Schadstoffen. B. Energie: - (i) Sauberere Energiesysteme, einschließlich von erneuerbarer Energie. Ziele dieser Leitaktion sind die Entwicklung und die Demonstration von Technologien und hiermit verbundenen Maßnahme, die die Minimierung der Umweltauswirkungen der Erzeugung und Nutzung von Energie in Europa ermöglichen und mit den energiepolitischen Zielen einschließlich der Reduzierung der Abhängigkeit von importierter Energie vereinbar sind. Damit wird die Erhaltung des Ökosystems durch Reduzierung von Emissionen auf lokaler und globaler Ebene erleichtert, während der Anteil neuer und erneuerbarer Energien vergrößert werden kann. Deshalb werden Maßnahmen zur Untersuchung saubererer, insbesondere erneuerbarer Energiequellen ergriffen, sowie Maßnahmen zur Reduzierung des Umwelteinflusses vorhandener Fossilbrennstoff-Verbraucher; - (ii) Wirtschaftliche und rationelle Energieversorgung für ein wettbewerbsfähiges Europa. Ziel dieser Aktion ist die zuverlässige rationelle Versorgung Europas mit sauberer, wirtschaftlicher Energie zum Vorteil der Bürger, der Funktion seiner Gesellschaft und der Wettbewerbsfähigkeit der Industrie. Rationeller Energienutzung ist erforderlich, wenn Technologien eingesetzt werden sollen, mit denen sich Reduzierungen der Gesamtkosten und der Energieintensität, des Umwelteinflusses und der Abhängigkeit von externen Energiequellen erreichen lassen. Maßnahmen müssen für alle Stadien des Energiezyklus ergriffen werden - Produktion, Distribution und Verbrauch - um die rationelle Nutzung zu verbessern und die Kosten zu senken. Der Gesamthaushalt von 2.125 Mio. Euro für das spezifische Programm "Energie, Umwelt und nachhaltige Entwicklung" verteilt sich wie folgt auf die beiden Programmteile: Umwelt und nachhaltige Entwicklung) 1q.083 Mio - Leitaktionen: . Nachhaltiges Management und Qualität von Wasser 254 Mio.; . Globale Änderungen, Klima und biologische Artenvielfalt 301 Mio.; . Nachhaltige Ökosysteme des Meeres 170 Mio.; . Die City der Zukunft und das kulturelle Erbe 170 Mio.; - FTE- Maßnahmen allgemeiner Art 119 Mio.; - Unterstützung für Forschungsinfrastrukturen 69 Mio.; (Energie) 1.042 Mio. - Leitaktionen: . Sauberere Energiesysteme einschl. erneuerbare Energie 479 Mio.; . Wirtschaftliche und rationelle Energie 547 Mio.; - FTE-Maßnahmen allgemeiner Art 16 Mio..