El Consejo destaca la importancia de la competitividad en las telecomunicaciones El Consejo de la Unión Europea ha tenido en consideración el Libro Verde sobre la convergencia de las telecomunicaciones, los medios de comunicación y el sector de las tecnologías de la información, así como sus repercusiones en la reglamentación. En sus conclusiones, el Conse... El Consejo de la Unión Europea ha tenido en consideración el Libro Verde sobre la convergencia de las telecomunicaciones, los medios de comunicación y el sector de las tecnologías de la información, así como sus repercusiones en la reglamentación. En sus conclusiones, el Consejo destaca la importancia de mantener la competitividad europea frente a los rápidos cambios de la tecnología y los mercados, como resultado del desarrollo de la Sociedad de la Información. El Consejo acoge favorablemente el Libro Verde de la Comisión y tiene en cuenta el consenso general que se ha establecido a través del proceso de consulta, en cuanto a la necesidad de un marco reglamentario adecuado y estable. Esto debería estimular el desarrollo de la Sociedad de la Información, la competencia, innovación, inversiones y el desarrollo del comercio electrónico. Además, el Consejo considera que parece necesario un enfoque exhaustivo en cuanto a la reglamentación, que separe la infraestructura del contenido. Por una parte, debería adoptarse un enfoque más horizontal en cuanto a la infraestructura y los servicios relacionados con las redes. Éstos deberían estar sujetos a un marco reglamentario homogéneo y coherente, que tenga en consideración el desarrollo de la convergencia tecnológica. La reglamentación de los contenidos, por otra parte, debería relacionarse con las características específicas de determinados servicios, incluyendo los audiovisuales, y con los objetivos de las políticas públicas asociadas con los mismos. Esto, sin embargo, implicaría un enfoque vertical, cuando sea necesario, basado en las estructuras reglamentarias actuales. Finalmente, el Consejo invita a la Comisión a tener en cuenta estas conclusiones a la hora de elaborar nuevas propuestas.
