Reconocimiento de voz multilingüe aplicado a los coches
Los sistemas de comunicaciones y entretenimiento para vehículos son cada día más complejos y sofisticados. Esto puede dar lugar a que los conductores lleguen a olvidarse de prestar atención a lo más importante al volante: conducir con seguridad. Un proyecto financiado por la Unión Europea como parte de SpeechDat está trabajando en un dispositivo manos libres controlado por la voz que (en ausencia de un compañero dispuesto a ello) permitirá a los conductores controlar los diferentes aparatos incorporados al vehículo sin perder la concentración necesaria durante la conducción. El proyecto de aplicaciones telemáticas SpeechDat-Car (Base de datos vocal para teleservicios dirigidos por la voz y control en vehículos de automoción) ha contado desde abril de 1998 con la colaboración diecisiete países europeos. Se trata de un proyecto de una enorme dimensión que supone el cotejo de millones de muestras vocales para la creación de una base de datos en nueve lenguas europeas, cuya finalización está prevista para el mes de octubre del año 2000. En opinión del responsable del proyecto en la Comisión Cuando se trabaja con lenguas de tantos países diferentes es necesario contar con socios de cada uno de los Estados miembros participantes. Ello requiere la creación de grandes consorcios difíciles de gestionar. No obstante, si esta gestión es adecuada, dichos consorcios generan redes y lazos entre las personas que participan, lo que constituye uno de los objetivos fundamentales de la Comisión Europea. Para conseguir hacer realidad esas bases de datos, otro proyecto, VODIS (Tecnologías vocales avanzadas para sistemas de información para el conductor controlados por la voz) ha venido desarrollando una interfaz de fácil utilización basada en el reconocimiento de la voz destinada a servicios telemáticos en vehículos, un prototipo de la cual fue mostrado con éxito durante la Conferencia sobre Telemática celebrada el año pasado en Barcelona. El proyecto VODIS II irá más allá de los objetivos del programa VODIS mediante la inclusión de dos nuevas lenguas: italiano e inglés.