Skip to main content
Vai all'homepage della Commissione europea (si apre in una nuova finestra)
italiano it
CORDIS - Risultati della ricerca dell’UE
CORDIS

Article Category

Contenuto archiviato il 2022-12-02

Article available in the following languages:

Socrates II - conciliazione in corso

In seguito al primo incontro del comitato di conciliazione del Parlamento europeo/Consiglio che si è tenuto il 29 settembre 1999, i preparativi per la seconda parte del programma Socrates sono entrati in una fase decisiva. Il comitato, presieduto da Renzo Imbeni (PE) e Maija R...

In seguito al primo incontro del comitato di conciliazione del Parlamento europeo/Consiglio che si è tenuto il 29 settembre 1999, i preparativi per la seconda parte del programma Socrates sono entrati in una fase decisiva. Il comitato, presieduto da Renzo Imbeni (PE) e Maija Rask (Consiglio), era stato costituito dopo che il Consiglio aveva informato il Parlamento, il 13 agosto, di non poter accettare i 14 emendamenti proposti dal Parlamento stesso alla posizione comune del Consiglio. Sette emendamenti sono ora oggetto di accordo provvisorio ed il commissario per l'Istruzione e la Cultura, Viviane Reding, ha affermato di essere "ottimista" sulla possibilità di trovare soluzioni per gli altri emendamenti per i quali sono state avanzate proposte di compromesso da parte della Commissione. Restano però ancora da discutere gli emendamenti in merito al quadro finanziario del programma. Il Parlamento ha richiesto 2.500 milioni di euro, ma il presidente in carica del Consiglio afferma che il suo mandato non gli consente di aumentare l'importo di 1.550 milioni di euro adottato nella posizione comune del Consiglio. La Commissione ha proposto a sua volta 2.151 milioni di euro. Il comitato di conciliazione dispone di sei settimane per raggiungere l'accordo conclusivo. Il prossimo incontro avrà luogo il 21 ottobre 1999.

Il mio fascicolo 0 0