Disponibles ya las transcripciones del chat Internet con la comisaria de Medio Ambiente
El 3 de febrero de 2000, Margot Wallström, comisaria de Medio Ambiente, mantuvo un chat Internet con ciudadanos europeos que le hicieron consultas relacionadas con el medio ambiente. Los participantes tuvieron la oportunidad de formular sus preguntas en cualquiera de los 11 idiomas oficiales de la Unión Europea; asimismo cualquiera podía seguir el debate completo en inglés. A continuación se reproducen algunas de las preguntas planteadas por los participantes a la comisaria Wallström: - "Señora Wallström, ¿cómo podemos, desde PYME sensibles [pequeñas y medianas empresas], disponer de mejores niveles de gestión de residuos?" - "El recién publicado informe de la EEA [Agencia Europea del Medio Ambiente] arroja una imagen preocupante de la situación del entorno. Sólo se me ocurre una solución válida: garantizar una ejecución estricta e igual: ¿qué está haciendo la Comisión en este sentido?" - "¿En qué medida está contribuyendo la energía eléctrica generada por las centrales nucleares a reducir los niveles de dióxido de carbono? y ¿Qué importancia tiene para un entorno más limpio en la UE y en el planeta?" - "De veras piensa la comisaria que las grandes conferencias que se van convocando ayudan al medio ambiente? o ¿no son más que puro disfraz para mantener a la gente tranquila?" La versión completa de las transcripciones de las conversaciones en línea con la comisaria Wallström, incluidas las respuestas a las preguntas planteadas, ya están disponibles en: URL: http://europa.eu.int/chatwallstrom/index.htm(se abrirá en una nueva ventana) Habiéndose recibido más de 700 mensajes en el buzón de chat, creado especialmente para este fin, la comisaria no pudo atender todos los mensajes durante el tiempo dedicado al chat Internet. No obstante, la comisaria y sus ayudantes se esmerarán por responder directamente por correo electrónico a todas las preguntas sin contestar.