Publication des discussions en direct avec la Commissaire chargée de l'environnement
Le 3 février 2000, Mme Margot Wallström, Commissaire européenne chargée de l'environnement, a participé à un forum de discussion sur Internet avec les citoyens européens qui lui ont posé des questions sur l'environnement. Les participants ont eu l'occasion d'interroger Mme Wallström dans les 11 langues officielles de l'Union européenne, et il était également possible à toute personne intéressée de suivre l'ensemble de la discussion en anglais. Au cours de la discussion, les participants ont posé à Mme Wallström des questions telles que: - "Mme Wallström, comment nous, les PME [petites et moyennes entreprises] sensibilisées au problème, pouvons-nous mieux gérer nos déchets?" - "D'après le récent rapport de l'AEE [Agence européenne pour l'environnement], la qualité de l'environnement en Europe ne s'est pas améliorée. Je ne connais qu'un seul véritable remède: des mesures coercitives strictement et équitablement appliquées - que fait la Commission en ce sens?" - "Dans quelle mesure l'électricité produite par les centrales nucléaires contribue-t-elle à la réduction du gaz carbonique et quelle est son importance relativement à un environnement européen et mondial plus propre?" - "Mme la Commissaire pense-t-elle que toutes ces grandes conférences contribuent vraiment à la sauvegarde de l'environnement ou bien s'agit-il seulement d'une vitrine politique destinée à rassurer l'opinion publique?" Les transcriptions complètes des conversations en direct de Mme Wallström, y compris ses réponses aux questions ci-dessus, sont disponibles dès maintenant à l'adresse suivante: URL: http://europa.eu.int/chatwallstrom/index.htm(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre) Mme Wallström a reçu plus de 700 questions dans sa boîte aux lettres électronique, créée spécialement pour ce forum, et n'a donc pas pu répondre à chacune d'entre elles pendant le temps imparti pour le forum Internet. Toutefois, elle va maintenant s'efforcer, avec l'aide de ses assistants, de répondre directement par e-mail à toutes les questions restées sans réponse.