Skip to main content
European Commission logo print header

Article Category

Contenu archivé le 2022-12-07

Article available in the following languages:

L'ESA et le CNES signent une charte d'assistance "Espace-Terre"

L'Agence spatiale européenne, l'ESA, et le Centre national d'études spatiales, le CNES, ont signé une charte en vue de promouvoir la coopération entre les opérateurs de systèmes spatiaux dans le cas de catastrophes naturelles ou technologiques majeures. La charte a été signée ...

L'Agence spatiale européenne, l'ESA, et le Centre national d'études spatiales, le CNES, ont signé une charte en vue de promouvoir la coopération entre les opérateurs de systèmes spatiaux dans le cas de catastrophes naturelles ou technologiques majeures. La charte a été signée par Antonio Rodotà, directeur général de l'ESA, et Gérard Brachet, directeur général du CNES. Les deux agences se sont engagées à soutenir les équipes au sol gérant les situations d'urgence lorsque des catastrophes comme des inondations, des tremblements de terre et des déversements toxiques surviennent. Ils mettront à leur disposition les réseaux d'observation de la terre, de localisation, les systèmes spatiaux de radiodiffusion des télécommunications et de la télévision, les installations au sol et les données en images d'archives. En particulier, les données des satellites d'observation de la terre de l'ESA - ERS-2 et dans un proche avenir ENVISAT - ainsi que des satellites SPOT 1, 2, 4 et bientôt 5 exploités par le CNES seront également mises à disposition. "La charte se révélera pour le monde entier un programme cohérent d'accès aux données provenant d'une grande diversité de systèmes spatiaux. Elle vise à renforcer la coopération internationale et est ouverte à tous les opérateurs de satellites présents autour du globe," déclarent l'ESA et le CNES. Les partenaires ont entrepris de développer cet accord de coopération bénévolement et sans échange de fonds.