Skip to main content
Vai all'homepage della Commissione europea (si apre in una nuova finestra)
italiano it
CORDIS - Risultati della ricerca dell’UE
CORDIS

Article Category

Contenuto archiviato il 2022-12-21

Article available in the following languages:

Il rappresentante dell'UE in Israele sottolinea l'importanza della cooperazione tra Europa e Israele

Giancarlo Chevallard, l'attuale capo della delegazione dell'UE in Israele, crede nell'importanza di relazioni operative e concrete tra Europa e Israele. Come ha dichiarato al Notiziario CORDIS, dal momento in cui si è insediato a Tel Aviv, l'ottobre scorso, egli si è reso con...

Giancarlo Chevallard, l'attuale capo della delegazione dell'UE in Israele, crede nell'importanza di relazioni operative e concrete tra Europa e Israele. Come ha dichiarato al Notiziario CORDIS, dal momento in cui si è insediato a Tel Aviv, l'ottobre scorso, egli si è reso conto che la cooperazione in materia di R&S "rappresenta un successo molto incoraggiante, che spiana la strada verso altri fattori politici: [.] e, indipendentemente da questi ultimi, apre le porte alla cooperazione in ambiti quali l'istruzione, la formazione e il settore aerospaziale". Chevallard spiega che i rapporti tra UE e Israele non sono sempre stati così facili. "Negli anni '70 Israele lavorava prevalentemente con gli Stati Uniti. Ma nel corso degli ultimi anni la situazione è cambiata e l'attenzione di Israele si sta spostando maggiormente verso l'Europa." "Il clima generato dalla cooperazione ha reso possibile un maggior coinvolgimento nelle questioni politiche della regione. Questo è un fenomeno del tutto nuovo [.] Sono stupefatto nel vedere quanto sia cambiato l'atteggiamento: le persone che incontro non fanno che sottolineare l'importanza dell'accordo in materia di scienza e tecnologia." L'accordo di associazione tra l'UE e Israele riguarda tutti gli ambiti di cooperazione e, a parte il commercio, il primo settore per il quale è stata prevista una cooperazione strutturata è stato proprio quello della scienza e della tecnologia. "Mi auguro che Israele sia in grado di cooperare in futuro. La cooperazione è un fattore estremamente importante sia in termini socioeconomici che di sicurezza. In questo senso, la scienza e la tecnologia non sono che un piccolo inizio", afferma Chevallard. Tuttavia, prosegue, è importante per l'Europa instaurare una cooperazione in materia di scienza e tecnologia in questa regione, soprattutto se si considera che gli altri paesi dell'area mediorientale, i quali non hanno lo stesso livello di sviluppo, offrono un potenziale di cooperazione inferiore. Entrambe le parti possono imparare l'una dall'altra, conclude Chevallard. "Qui la mobilità [dei ricercatori] è maggiore rispetto all'Europa", spiega a titolo di esempio. "È una società d'immigrazione, quindi si rivela necessario riconoscere le qualifiche accademiche straniere. Da ciò l'Europa potrà trarre insegnamento, ma anche Israele avrà da imparare dall'Europa". La prossima riunione del comitato per l'accordo di associazione tra l'UE e Israele è prevista per il 21 maggio 2001.

Il mio fascicolo 0 0