Retour sur terre de l'astronaute européen
L'astronaute de l'ASE, Umberto Guidoni, premier astronaute européen à se rendre à bord de la station spatiale internationale, est rentré de sa mission le 1er mai. La navette spatiale Endeavour et ses sept membres d'équipage ont effectué une rentrée sans problème après 11 jours de mission, aux cours desquels ils ont livré le module de logistique polyvalent pressurisé (MPLM) développé par les Européens et fixé à la station le nouveau bras robotisé canadien, long de 17 mètres. "C'était une mission très complexe et chargée" a déclaré Umberto Guidoni. "Je suis soulagé que tout se soit bien déroulé et très fier d'avoir été le premier astronaute à représenter l'Europe sur la station spatiale". M. Guidoni a assuré le contrôle de toutes les opérations logistiques durant la mission et a supervisé le déchargement de toutes les expériences et équipements destiné à la station. Il s'est entraîné pendant près de cinq ans pour participer à ce voyage vers la station.