Evaluierung der Konzepte zur Integration der Nachhaltigkeit in die Politiken der Gemeinschaften - Vorinformation
Die Europäische Kommission hat eine Vorinformation zu einer Ausschreibung für eine Evaluierung der Konzepte zur Integration der Nachhaltigkeit in die Politiken der Gemeinschaft veröffentlicht. Ziel ist die Feststellung, inwieweit mehrere wichtige Gemeinschaftspolitiken die Dimension der nachhaltigen Entwicklung integrieren und Aufklärung der Probleme und Sachzwänge bei der künftigen Umsetzung dieser Vorgabe. Der Europäische Rat von Göteborg hat die nachhaltige Entwicklung als eine der wichtigsten bereichsübergreifenden Prioritäten der kommenden Jahre bezeichnet. Die nachhaltige Entwicklung kann als Rahmen gesehen werden, in den sich jede Gemeinschaftspolitik durch entsprechend ausgewogene wirtschafts-, sozial- und umweltpolitische Vorgaben einfügen muss. In Frage kommen hier mehrere wichtige Gemeinschaftspolitiken, darunter die Gemeinsame Agrarpolitik, die Gemeinsame Fischereipolitik, die Verkehrspolitik und Strukturfonds. Bei der vorgeschlagenen strategischen Evaluierung gilt es, die Konsistenz dieser Politiken mit der Nachhaltigkeitsdimension und ihre Effektivität bei der Integration dieser Dimension im Planungsstadium zu prüfen.Weitere Auskünfte erteilt: Europäische Kommission Generalsekretariat Referat "Strategische Planung und Arbeitsplanung" Michel Servoz 45, avenue d'Auderghem B-1040 Brüssel Tel.: +32-2-2965475 Fax: +32-2-2953145