Skip to main content

Article Category

Noticia

Article available in the folowing languages:

Contra el uso indebido del dominio ".eu"

La Comisión Europea está interesada en recabar las opiniones del público sobre lo que conviene hacer para sortear el registro especulativo y abusivo de nombres pertenecientes al futuro dominio de primer nivel .eu. Al declarar abierto el ejercicio de consulta en línea el 30 de...

La Comisión Europea está interesada en recabar las opiniones del público sobre lo que conviene hacer para sortear el registro especulativo y abusivo de nombres pertenecientes al futuro dominio de primer nivel .eu. Al declarar abierto el ejercicio de consulta en línea el 30 de julio de 2002, los representantes de la Comisión establecieron la distinción entre dos categorías de litigios de dominios. Primero están los casos en que ambas partes aspiran, de buena fe, al mismo dominio con el propósito de promocionar negocios o intereses en Internet. Otros, en cambio, sin ningún tipo de conexión con nombre alguno ni intereses legítimos, conocidos como "ciberokupas", registran nombres de mala fe con la intención de revenderlos con ganancia a precios excesivos a personas, empresas o demás organizaciones que sí tienen un vínculo directo con los nombres afectados. "La ciberokupación podría llegar a invalidar nuestros esfuerzos por hacer del dominio .eu uno de los motores del uso de Internet y comercio electrónico en Europa", avisó el comisario de Empresa y Sociedad de la Información, Erkki Liikanen. Su homólogo de Mercado Interior, Frits Bolkestein, se hizo eco de este comentario, sin dejar de añadir que la Comisión no "obstaculizaría la acción de los usuarios legítimos de Internet". Una vez concluido, en octubre, el proceso de consulta en línea, la Comisión formulará una propuesta de normas de política pública para el dominio .eu.