Kommission veröffentlicht Ausschreibung für CORDIS
Die Europäische Kommission hat eine Ausschreibung für die Erbringung von Informationsdienstleistungen betreffend Forschung, technologische Entwicklung und Innovationsmaßnahmen der Gemeinschaft veröffentlicht. Die Übernahme bestehender Maßnahmen muss innerhalb kurzer Zeit erfolgen, und zwar nicht später als drei Monate nach Vertragsunterzeichnung. Da der aktuelle Auftrag den Zeitraum bis 30. September 2003 umfasst, werden die neuen Aufträge am 1. Juli 2003 beginnen. In Abhängigkeit von den verfügbaren Haushaltsmitteln sollen die Erstverträge für eine Laufzeit von zwei oder drei Jahren abgeschlossen werden und können auf bis zu maximal vier Jahre verlängert werden. Im Rahmen der vorgesehenen Laufzeit (2003 bis 2007) wird CORDIS möglicherweise Folgendes umfassen: - weitere Konsolidierung und Verbesserung der bestehenden Einrichtungen zur Unterstützung sowohl des 6. Rahmenprogramms für europäische Forschung und Entwicklung (F&E) als auch des Aufbaus des Europäischen Forschungs- und Innovationsraums; - Übernahme sich entwickelnder internationaler Standards betreffend das gemeinsame Datenformat für die europäische Forschung, Inhaltsverwaltung und die allgemeine Entwicklung des Internets; - Umsetzung neuer und experimenteller Dienste wie zum Beispiel (a) eines Portals für die europäische Innovationspolitik (European Innovation Policy Portal (EIPP), (b) eines virtuellen europäischen Technologiemarktes (European Technology Market Place (ETMP)) sowie Integration sonstiger Dienste durch ein Portal-Konzept. Die Ausschreibung ist in verschiedene Lose unterteilt. Angebote können für ein Los oder mehrere Lsoe eingereicht werden. Es sind fünf Lose geplant: - Los 1: Inhalt (Entwurf, Erstellung und Verwaltung von Inhalten; Übersetzungen; Internetfähigkeit; Marketing; Kundenbeziehungen); - Los 2: Entwicklung (Entwicklung und Pflege der technischen Infrastruktur für alle Dienstleistungen); - Los 3: Verbreitung (Bereitstellung, Wartung und Betrieb sämtlicher Hardware- und Software-Plattformen betreffend Informationsverbreitung und Benutzerdialog); - Los 4: Qualitätssicherung, Prozesssteuerung und Helpdesk; - Los 5: externe Kontrolle und Anwender-Feedback. Die vorliegende Ausschreibung betrifft nur die Lose 1, 2 und 3, während die Lose 4 und 5 im Rahmen einer separaten Ausschreibung in naher Zukunft vergeben werden.Weitere Auskünfte erteilt: Europäische Kommission Generaldirektion Unternehmen Referat Kommunikation und Aufklärung Maria Perbal Rue Alcide de Gasperi L-2920 Luxemburg Tel.: +352 43 01 345 06 Fax: +352 43 01 349 89 E-mail: maria.perbal@cec.ei.int Der vollständige Ausschreibungstext ist abrufbar unter: http://ted.eur-op.eu.int/static/doccur/de/de/178776-2002.htm(öffnet in neuem Fenster)