Skip to main content

Article Category

Noticia

Article available in the folowing languages:

El PE vota a favor del programa eContentplus

El Parlamento Europeo (PE) ha votado a favor del programa eContentplus, que trata de apoyar el desarrollo del contenido plurilingüe de los innovadores servicios en línea de la UE. El Parlamento solamente incluyó una modificación, que establecía el presupuesto del programa en 1...

El Parlamento Europeo (PE) ha votado a favor del programa eContentplus, que trata de apoyar el desarrollo del contenido plurilingüe de los innovadores servicios en línea de la UE. El Parlamento solamente incluyó una modificación, que establecía el presupuesto del programa en 149 millones de euros para el período 2005 - 2008, en lugar de los 135 millones de euros propuestos por el Consejo. La propuesta eContentplus de la Comisión se refiere a la fragmentación del mercado europeo del contenido digital y trata de mejorar la accesibilidad, la manejabilidad y la aptitud para la explotación de la información geográfica, el contenido cultural y el material educativo. 'Internet ofrece una oportunidad única para que las empresas dedicadas al contenido aumenten sus mercados, la mayoría nacionales,' dijo Viviane Reding, Comisaria europea de Sociedad de la Información y Medios de Comunicación, quien aplaudió el voto positivo del Parlamento. 'El programa eContentplus facilitará la producción y distribución en línea del contenido europeo, estimulando de este modo la innovación y la creatividad. Al mismo tiempo, contribuirá a conservar y a compartir las identidades culturales y lingüísticas de Europa, y a otorgarles un lugar más importante en Internet.' Además, añadió la Sra. Reding, el voto del parlamento permite elaborar un presupuesto bastante más alto que el del programa anterior. Tal y como explica la Comisión, hasta ahora Europa no ha sabido aprovechar las oportunidades por el hecho de que la convergencia de los medios y el alcance global de Internet han convertido el contenido digital en un bien potencialmente lucrativo. Los obstáculos relacionados con la diversidad de idiomas, culturas y prácticas de la administración pública y de las empresas dificultan el establecimiento de unos servicios transfronterizos en Europa basados en el contenido digital. La Comisión propuso por tanto adoptar un programa de ayuda financiera para que el contenido digital en Europa sea más accesible, y contribuir así a la estrategia de Lisboa y al fortalecimiento de la competitividad europea en la economía del conocimiento. 'El nuevo programa se centrará en aquellas partes del mercado del contenido digital en las que existe una clara fragmentación en Europa, y en las que las fuerzas del mercado por sí solas han resultado insuficientes para impulsar el crecimiento. Abarca tres ámbitos: datos espaciales (o geográficos), material educativo y contenido cultural,' explica la Comisión. El programa tratará de conseguir un mayor rendimiento económico de los servicios basados en el acceso y la (re)utilización del contenido digital. También estudiará la posibilidad de aumentar las opciones del usuario y ayudar a las partes interesadas a aprovechar las ventajas que puede ofrecer el contenido digital mejorado a través del conocimiento. El programa prevé tres objetivos operativos: facilitar el acceso al contenido digital europeo; mejorar la calidad facilitando la mejor práctica en relación con el contenido digital, e intensificar la cooperación y la concienciación entre los participantes del contenido digital. 'En Europa es el momento de aprovechar con fuerza el potencial sin explotar del contenido digital,' afirma para concluir la Comisión.