Ausschreibung: Jahresbericht "Chancengleichheit zwischen Frauen und Männern"

Art der Ausschreibung: Dienstleistungsauftrag; Gegenstand: Technische Unterstützung für die Zusammenstellung, Analyse und Darstellung von Daten betreffend die im vergangenen Jahr auf europäischer Ebene und in den Mitgliedstaaten zu verzeichnenden Entwicklungen und wichtigsten ...

Art der Ausschreibung: Dienstleistungsauftrag;
Gegenstand: Technische Unterstützung für die Zusammenstellung, Analyse und Darstellung von Daten betreffend die im vergangenen Jahr auf europäischer Ebene und in den Mitgliedstaaten zu verzeichnenden Entwicklungen und wichtigsten Fortschritte in einem Jahresbericht zur "Chancengleichheit zwischen Frauen und Männern";
Vergabestelle: Europäische Kommission, GD V (Beschäftigung, Arbeitsbeziehungen und soziale Angelegenheiten).

Beschreibung: Der folgende Text wurde auszugsweise aus der ECHO-Datenbank TED (Tenders Electronic Daily) übernommen. Einzelheiten sind TED, dem Amtsblatt oder den anzufordernden Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen:

Die Europäische Kommission sucht nach technischer Unterstützung für die Zusammenstellung, Analyse und Darstellung von Daten betreffend die im vergangenen Jahr auf europäischer Ebene und in den Mitgliedstaaten zu verzeichnenden Entwicklungen und wichtigsten Fortschritte in einem Jahresbericht zur "Chancengleichheit zwischen Frauen und Männern".



- Ausführungsfrist: Der Vertrag hat eine Laufzeit von einem Jahr mit Beginn im November 1995 und ist von Jahr zu Jahr verlängerbar bis zum Jahre 2000 (insgesamt 6 Jahre).



- Der Bieter, der ausgewählt wird, muß über nachweislichen Sachverstand in folgenden Bereichen verfügen:



. europäische Politik im Bereich der Chancengleichheit zwischen Frauen und Männern;



. einzelstaatliche Politik im Bereich der Chancengleichheit zwischen Frauen und Männern in den Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft;



. Vorbereitung und Veröffentlichung qualitativ hochwertiger Berichte in mehreren Sprachen.Anforderung der Ausschreibungsunterlagen unter folgender Anschrift:

European Commission;
DG V;
Employment, Industrial Relations and Social Affairs;
Mrs. Agnes Hubert;
"Equal Opportunities" Unit;
200 rue de la Loi (J27 6/70);
B-1049 Brussels;
Tel. [phone]; Fax [phone]

Angebote sind an folgende Anschrift zu richten:

European Commission;
DG V;
Employment, Industrial Relations and Social Affairs;
"Equal Opportunities" Unit;
Mrs. C. Sanguinetti;
Archives GD V;
200 rue de la Loi (J37 0/26);
B-1049 Brussels