Skip to main content
European Commission logo print header

Article Category

Contenu archivé le 2022-11-25

Article available in the following languages:

DE EN FR

Résolution du Conseil sur la politique industrielle dans le secteur pharmaceutique

Le Conseil des ministres de l'UE a adopté une résolution visant à mettre en oeuvre des orientations de politique industrielle dans le secteur pharmaceutique de l'Union européenne. La résolution invite les Etats membres et la Commission à poursuivre activement la réalisation d...

Le Conseil des ministres de l'UE a adopté une résolution visant à mettre en oeuvre des orientations de politique industrielle dans le secteur pharmaceutique de l'Union européenne. La résolution invite les Etats membres et la Commission à poursuivre activement la réalisation des objectifs suivants: - restructurer le secteur pharmaceutique pour faire face aux nouveaux défis dans des conditions respectueuses des règles de concurrence communautaire - poursuivre les actions communautaires de recherche et d'innovation de haut niveau du secteur pharmaceutique européen - accroître les mesures en faveur des PME dans le secteur pharmaceutique - mettre en oeuvre les nouvelles procédures du marché intérieur dans le domaine des médicaments - promouvoir une transparence accrue dans le marché pharmaceutique - encourager la concurrence sur le marché pharmaceutique - augmenter la coopération avec les pays tiers, notamment en ce qui concerne les pays candidats à l'UE - améliorer les conditions d'accès des producteurs communautaires aux marchés des pays tiers.