Skip to main content
European Commission logo print header

Article Category

Inhalt archiviert am 2022-11-25

Article available in the following languages:

DE EN FR

Entschließung des Rates über Industriepolitik für den Arzneimittelsektor

Der Ministerrat der EU hat eine Entschließung zur Umsetzung einer Industriepolitik im Arzneimittelsektor in der Europäischen Union angenommen. Die Entschließung ersucht die Mitgliedstaaten und die Kommission, auf das Erreichen folgender Ziele hinzuarbeiten: - Umstruktierung ...

Der Ministerrat der EU hat eine Entschließung zur Umsetzung einer Industriepolitik im Arzneimittelsektor in der Europäischen Union angenommen. Die Entschließung ersucht die Mitgliedstaaten und die Kommission, auf das Erreichen folgender Ziele hinzuarbeiten: - Umstruktierung des Arzneimittelsektors, um den neuen Herausforderungen im Rahmen der Regelungen der Gemeinschaft gerecht zu werden; - Fortsetzung hochqualitativer Forschung und Innovation im europäischen Arzneimittelsektor; - Größere Hilfen für KMUs im Arzneimittelsektor; - Vollendung des Binnenmarktes im Bereich der Arzneimittel; - Förderung größerer Transparenz auf dem Arzneimittelmarkt; - Unterstützung des Wettbewerbs auf dem Arzneimittelmarkt; - Gesteigerte Zusammenarbeit mit Drittländern, insbesondere mit EU-Bewerberländern; - Verbesserung der Zugangsbedingungen für Arzneimittelproduzenten der Gemeinschaft auf Drittlandsmärkten.