Skip to main content
Weiter zur Homepage der Europäischen Kommission (öffnet in neuem Fenster)
Deutsch de
CORDIS - Forschungsergebnisse der EU
CORDIS

Article Category

Inhalt archiviert am 2022-11-28

Article available in the following languages:

DE EN FR

Kommission soll Restrukturierung in Frankreich unterstützen

Die Europäische Kommission soll die industrielle Restrukturierung in der Region von Aquitaine in Frankreich mit Mitteln in Höhe von 132,5 Mio. ECU unterstützen. Die Kommission hat gerade das Restrukturierungsprogramm genehmigt. Dieses Programm soll die Beschäftigungsverhältnis...

Die Europäische Kommission soll die industrielle Restrukturierung in der Region von Aquitaine in Frankreich mit Mitteln in Höhe von 132,5 Mio. ECU unterstützen. Die Kommission hat gerade das Restrukturierungsprogramm genehmigt. Dieses Programm soll die Beschäftigungsverhältnisse in der Region durch Schaffung von 4.500 neuen Arbeitsplätzen verbessern helfen. Hierzu setzt das Programm hauptsächlich Maßnahmen zur Förderung von Unternehmen ein, aber auch Ausbildungsmaßnahmen, Initiativen zur Sicherstellung der Chancengleichheit und Umweltschutzmaßnahmen. Es handelt sich um das erste französische Programm für eine Zielgebiet 2-Region für den Zeitraum von 1997 bis Ende 1999. Die Gesamtkosten für dieses Programm belaufen sich auf fast 500 Mio. ECU, und die EU-Mittel werden dazu von der französischen Regierung und von der privaten Hand aufgestockt. Das Programm bezieht sich auf die Gebiete Bayonne und Süd-Landes, Bordeaux, sowie Pau, Lacq und Orthez. Die Erhaltung bestehender und die Schaffung neuer Arbeitsplätze sind oberste Priorität, so daß sich das Programm auf Maßnahmen zur Ermutigung der Geschäftsgründung konzentriert. Das Programm stellt demgemäß auf die nachfolgenden drei Prioritäten ab: - 1. Steigerung des Beschäftigungsgrads: Dies soll durch Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen, die Förderung von Innovation, die Verbreitung neuer Technologien und die Bereitstellung von Risikokapital erreicht werden. In diesen Gebieten sollen Touristik, Gewerbe und Handwerk speziell mit dem Ziel der Innenstadtsanierung gefördert werden. Besondere Maßnahmen sollen KMU bei der Einführung neuer Technologien helfen, damit Produkte, Prozesse und Organisation modernisiert werden können. - 2. Anregung von Innovation: Dieser Teil des Programms soll Forschung und Technologietransfer fördern und unterstützende Strukturen für das Geschäftsleben aufbauen helfen. Durch Hilfe bei der Einrichtung des Institut de Chimie et de Biologie (IECB) in Pessac soll insbesondere eine Verbindung zwischen Forschung auf dem Gebiet der Molekularchemie einerseits und der pharmazeutischen Industrie andererseits aufgebaut werden; - 3. Steigerung der Attraktivität der Zielgebiete: Diese Kapitel bezieht sich im wesentlichen auf die Infrastruktur und speziell die Entwicklung der Häfen und wichtiger logistischer Einrichtungen. So soll beispielsweise die Finanzierung des Gemeinschaftsverkehrsprojekts Bordeaux Hourcade die Stellung der Region Aquitaine als wichtiges europäisches Handels- und Güterumschlagszentrum bestätigen helfen.

Länder

Frankreich

Mein Booklet 0 0